四省民间曲调“风搅雪” 农牧文明融合“二人台”
2016年03月14日 14:48
来源:凤凰卫视
核心提示:“二人台”是流传于晋北、内蒙古西部,陕西北部、河北张家口等地的一种地方戏曲,它在山西大同的阳高县普及率非常高。它是一个大移民文化的产物是大移民文化的一个结晶。河北内蒙
核心提示:“二人台”是流传于晋北、内蒙古西部,陕西北部、河北张家口等地的一种地方戏曲,它在山西大同的阳高县普及率非常高。它是一个大移民文化的产物是大移民文化的一个结晶。河北内蒙山西陕西四省民间曲调融合,构成了这种农耕文明与游牧文明碰撞交融的民间艺术。
凤凰卫视3月12日《文化大观园》,以下为文字实录:
王志卫:我说妹,哎,不要给哥哥哭。
解说:质朴直白的情感、奔放高亢的声腔,它是北方民族的有声历史。
王元:大移民的这个产物。
解说:它是农耕文明与游牧文明碰撞交融的民间艺术。
王元:互相滚在一块儿,捣鼓出来的一个二人台。
解说:《塞外放歌阳高二人台》,《文化大观园》正在播出。
二人台里的“走西口”
女:哥哥你走西口,小妹妹我实在难留,手拉着哥哥的手,送哥送到大门口。
解说:《走西口》,著名的山西民歌,一对年轻情侣在告别时,依依不舍、情意绵绵,这首先曾经脍炙人口的民歌其实有着厚重的历史背景。“走西口”是中国近代史上著名的人口迁徙事件,它从明朝中期开始,直到民国初年,前后延续四百多年。无数山西人、河北人、陕西人背井离乡、长途迁徙,前往内蒙古谋生或经商。人们通常都会经过位于山西大同的杀虎口,因此便有了“走西口”的说法。“二人台”诞生的背景就是“走西口”,《走西口》也是二人台历史最悠久的曲目之一。
王志卫(阳高二人台剧目演员):咸丰正五年,山西省遭年限,有钱的那个粮堆满仓,受苦人一个一个真可怜。
演员:我有心走西口。
解说:在“二人台”的《走西口》里,哥哥叫太春,妹妹叫玉莲,他们刚刚才成亲,太春就不得不去口外谋生,玉莲百般叮嘱,仍然放心不下。作为地方戏曲的一种,“二人台”究竟是在什么时间形成的已经无从考证,但目前保存的最古老的二人台曲调是清朝铅咸丰年间的,距今已有150多年的历史。
王元(二人台非遗传承人):你比如说秧歌这个二人台的话,最早的《走西口》,就拿《走西口》来说,他们一般都唱的话是,这是,普遍是这样的,这个《走西口》是上了舞台上的,过去是社火《走西口》,不是这样唱的。哥哥走了西那口呀呼嘿,因为它这个配合的,这个当时的这个高跷、社火。
王鲁湘:社火、地头,要更欢快热闹一些。
王元:对,它就不是上舞台上的。
王鲁湘:不是上舞台的。
王元:后来就把这个《走西口》大家伙融合融合,就融合成现在的《走西口》。
演员:正月里正月正,正月十五挂上红灯。
阳高“二人台”是大移民文化的产物和结晶
解说:“二人台”是流传于晋北、内蒙古西部,陕西北部、河北张家口等地的一种地方戏曲,它在山西大同的阳高县普及率非常高,阳高人爱听也爱唱二人台。据说,阳高县每五个人里头就有一个人会唱二人台。山西省唯一一个专业二人台演出团体就在这里,因此也有“阳高二人台”这样的说法。
王元:因为阳高是一个移民系。
王鲁湘:它是因为这个正好跟那一个清代中期大移民有关。
王元:对了,正是这个。
王鲁湘:因为清代中期有几次,有几次那个叫做“闯关东”、“下南洋”、“走西口”这种大移民,我们这戏配合了,正好和“走西口”这个大移民现象是配合在一起的。
王元:就是这个,它来源于不是你哪一个地区的艺人,那个艺人有内蒙的艺人,有陕西的艺人,山西的艺人、河北张家口地区的艺人。
王鲁湘:它是一个大移民文化的产物。
王元:对,大移民的这个产物。
王鲁湘:它实际本身也变成了大移民文化的一个结晶。
王元:组成部分。
王鲁湘:组成部分,对吧?
王元:对,这样理解的话,就全面了,就全面了。
王鲁湘:就全面了。
演员:过了大年头一天。我和我那连城哥哥来拜年。
解说:表现哥哥妹妹的爱情是二人台大部分传统剧目的内容,但二人台里哥哥妹妹可不是贾宝玉林黛玉,这里面没有才子佳人、风花雪月,“二人台”里都是凡人小事,表现的是社会下层人民平凡而真实的生活,淳朴又率真的感情。“二人台”里的哥哥妹妹们日子过得贫苦艰辛,但也不能改变他们热爱生活的天性,他们一起放羊、挖野菜,也要一起赏花灯。
“二人台”是农耕文明与游牧文明碰撞交融的民间艺术
王鲁湘:《挂红灯》,刚才说的《挂红灯》,正月里来是新年,风刮花灯秃噜噜噜噜转,是吧?越刮越打越转越好看,争巴一巴争。
王元:这是虚词了,争巴一巴争,红花一花红。
王鲁湘:特别热闹。
王元:都是虚词了,正月那里来是新年,纸糊的花灯挂在门前,争巴一巴争,红花一花红,它就是这样,后半部分就是虚词了。
王鲁湘:就是虚词了,这个节奏特别欢快。
王元:对。
演员:争巴一巴争。红花一花红。红花一花红,绿茵茵。
解说:阳高县在山西大同,北隔长城,与内蒙古相邻,这些明代就已存在的古长城已被数百年岁月侵蚀的面目沧桑。但在落日下仍然壮阔恢弘。大同是古城,自古以来就是边塞要地,北方的草原民族在这里留下了诸多历史印记。北魏鲜卑王朝曾在这里定都,留下了著名的云冈石窟。与传统佛教寺院格局不同,大同的华岩寺坐西朝东,因为它是崇拜太阳的辽代契丹人修建的。大同的传统文化兼具了汉族和北方少数民族的两种特征,历史上这里曾经是农耕文明与游牧文明的地理界限。两种文明在这里交流、碰撞、融合,它留下了可视的古迹,也留下了可听的“二人台”。
王鲁湘:那个时候为什么在咸丰年间会突然这个地方出现二人台,这些艺人又是从哪儿来的呢?
王元:这些艺人都是各个地区他们自生自长。
王鲁湘:自生自长?
王元:内蒙有内蒙的,山西有山西的,河北有河北的,但是他们这些人所有唱的二人台的话实际上是大同小异的。
王鲁湘:大同小异,都是带着自己的民间小曲来的,各自带自己的小曲。到了这里以后,再一混合。
王元:对,混合,你这个班子里头也有山西,他那个班子也有内蒙的,就是他们互相滚在一块儿,捣鼓出来的一个二人台。
王鲁湘:二人台啊也是一种“风搅雪”,这个“风搅雪”有内蒙的人跟我说,就是因为这个二人台里头有山西的小曲,有河北的小曲,还有陕北小曲,还有内蒙古的这个小曲,是吧?在一台里头,各有各的,就像那个“风搅雪”一样,对不对?
王元:对,他们就是你中有我,我中有你。
王志卫:我说妹妹哎,不要给哥哥哭。
解说:质朴直白的情感、奔放高亢的声腔,它是北方民族的有声历史。
王元:大移民的这个产物。
解说:它是农耕文明与游牧文明碰撞交融的民间艺术。
王元:互相滚在一块儿,捣鼓出来的一个二人台。
扫描屏幕下方的二维码关注凤凰卫视官方微信平台,更多精彩尽在凤凰私享会!
点击关注@凤凰私享会,更多精彩内容实时掌握
《文化大观园》节目在凤凰卫视中文台播出【节目专区】
主持人:王鲁湘【主持人专区】
首播:周六 12:00-12:30
重播:周日 09:30-10:00
凤凰卫视官方微信
视频
-
李咏珍贵私人照曝光:24岁结婚照甜蜜青涩
播放数:145391
-
金庸去世享年94岁,三版“小龙女”李若彤刘亦菲陈妍希悼念
播放数:3277
-
章泽天棒球写真旧照曝光 穿清华校服肤白貌美嫩出水
播放数:143449
-
老年痴呆男子走失10天 在离家1公里工地与工人同住
播放数:165128