1945年，盟军对德累斯顿展开了两天两夜的地毯式轰炸，1000℃的高温，几乎融化了教堂的一切，其中包括著名音乐大师巴赫亲自弹奏过的管风琴。13米高的一截残壁，象征着战争给德累斯顿人们带来的永远的伤痛。

周瑛琦：历史的记忆是惨痛的，德国统一后，圣母大教堂的重建工作也被提上了日程。2005年10月30日，修复一新的圣母大教堂正式开放，数以万计的德国人聚集在圣母大教堂外共同欢庆举世闻名的德累斯顿圣母大教堂重获新生。在大教堂重新开放的庆祝仪式上，德国总统科勒感慨地对诗人豪普特曼60年前的名言给予补充：“谁如果失去了信心，就来看看重建的圣母教堂！”

解说：1993年，圣母大教堂被作为信仰与希望之地，基本按照原样开始重建，为了更好地保留原有的风貌，许多遗物都被精心保留下来，并成为教堂建设材料的一部分，甚至每一块石头都务必放置在原来的位置上。修复后的圣母大教堂高约91米，塔顶高7。5米，有三分之一的石头来自原来的废墟。外型上基本保持了原有的风貌，富丽堂皇的壁画和雕刻、淡雅的色彩搭配、追求动态的艺术美感，大气恢弘的圆形穹顶，还有那简约自由的外部造型。

这座巴洛克式教堂有着堪称世界上最美丽的屋顶和最佳的声音效果，这一经典之处可以与伦敦的圣保罗教堂，甚至可以与梵蒂冈的圣彼得大教堂媲美。重建完毕的大教堂，连当年巴赫在这个教堂里曾多次演奏的管风琴，都在一些残片的基础上得到了修复。坐在大教堂中聆听管风琴的演奏，声音海浪一般涌进耳朵，敬畏感油然而生。

周瑛琦：据说年轻时候非常酷爱宫廷乐风的巴赫，在他22岁年纪轻轻时，就已经慕名来访此地，之后的一生当中，巴赫老先生还曾旧地重游过6次。如今，在德累斯顿的一些著名历史建筑如塞帕歌剧院、克洛伊策大教堂以及一些前卫色彩浓厚的流行广场，也能经常举办各式各样的音乐会和音乐节，而且不少饭店、酒吧和俱乐部同样也竖起了音乐的大旗，既有奇特的、也有古怪的；有印度的、有同性恋的、有爵士乐也有蓝调乐的。一个新的德累斯顿，带着属于自己的音乐以年轻人的姿态展现在这个世界上，建筑也同样如此。

解说：上世纪20年代末，德累斯顿出现了全球第一个巨型球体建筑Kugelhaus（库格尔豪斯），在许多人眼里，它的后现代主义风格与德累斯顿的古老气息格格不入，它简直就是一个建筑上的异类，当时的纳粹更是把它称作是“堕落”的建筑，下令拆毁了，一个充满个性的建筑就这样结束了它短短10年的寿命。

周瑛琦：德累斯顿曾是19世纪欧洲最著名的城市，被称为“易北河上的佛罗伦萨”。然而历经二战的磨难，它的许多地方都已残破不堪，很多时候，我们只能透过残垣断壁去感受它昔日的辉煌。如今，抹去伤痛的德累斯顿人，却在古老的废墟上建起了一座新城，不仅恢复建设了许多伟大的历史建筑，一些现代主义和后现代主义的新建筑，也在不断的争议中拔地而起，就像60多年前倒塌的圣母大教堂在60年后又重新站立起来一样，那座1938年倒下的最壮观的球体建筑Kugelhaus，也在新圣母大教堂诞生后不久站立起来了。新的德累斯顿，以它古老和现代交相辉映的新面孔，吸引着全世界的目光。

解说：俯瞰德累斯顿市中心，即便是在多云的天气，也是很壮观的。在紧靠圣母大教堂的旁边，出现了一座新商场，德累斯顿古城最后一片空隙，终于被填补好了。由建筑师凯伊设计的QF商业城就在其中，QF是QuartierattheFrauenkirche的缩写，意为圣母教堂边的购物街。这里是德累斯顿的历史中心区，是市民心中最珍爱的宝地，当提出要在这个中心区盖新楼时，不少市民情绪高涨，狂热地守卫着古城的历史珍宝。

凯伊：许多人说，你可以盖你的现代建筑，但请不要在圣母大教堂的旁边盖。我们的态度就不同，我们代表双方的立场，像这样的购物商业城，完全可以在新旧对比中立足。

解说：数十年来，德累斯顿的市民就如何能让新老建筑和谐的问题一直争论不休。但对凯易设计的建筑，他们看来都持同意的态度，因为它和城市原貌保持着密切的和谐关系。

凯伊：现在建这样的建筑，不存在技术问题，这里所做的是采用历史的理念，然后加以实现。

解说：20世纪70年代建造起来的这座圆形剧场，现在有了一个非常摩登时尚的邻居，一座类似水晶宫的剧院。许多德累斯顿人认为，这座水晶宫的建筑风格对传统充满了挑衅。

德累斯顿这家多用途影院的不对称和透明结构，看起来像个巨大的水晶体。这个影院的设计不遵循任何明显对称的模式，建成八年多，至今仍引起人们巨大的反响。

解说：这个造型特别的建筑物，是由维也纳蓝天组设计公司的一些建筑师设计的，他们以设计多功能建筑而著称。

沃尔夫·普里克斯：（维也纳蓝天组设计公司建筑师）我们有大好的契机，可以把这个危险的倾向，变成有利的条件，只要能说服那些在城市中心，大搞商业建筑的开发商，让他们认识到多功能建筑能够代表未来建筑的潮流就行。

解说：多功能戏院的业主沃尔克为了他这栋未来派建筑而苦战了一场，德累斯顿的很多人都觉得，这栋由玻璃、钢架、混凝土以及铝合金结构构成的表现主义建筑，跟本市历史核心的身份格格不入，然而沃尔克最终被说服了，他也开始相信这个设计代表了未来的建筑。

沃尔克·里茨：（戏院老板）在过去，电影院只是人们幽会两小时，在很暗的座位上看电影的场所，自从多功能化改造取得成功后，影院就大为改观了，成了看电影前后人们会面和交谈的场所。

配音：影院的斜坡台，设计得圆润光滑，并且不加任何装饰，表面看起来毫无特色，既没有木地板也没有地毯，大楼里八个楼层的影院，层层相迭，可供2600人就座，但只要你到了里面，你就会有豪华舒适的感觉。

沃尔夫·普里克斯：（维也纳蓝天组设计公司建筑师）它不像那些与外界隔绝的建筑，让人进去后觉得到了电影院，一进来就觉得暖和，在这儿你是逐渐感到暖和的，在这里，温度有个转变的过程。

配音：建筑的钢架和玻璃结构，使中间大厅透明清晰，吸引着外面的观众进来。

沃尔夫·普里克斯：（维也纳蓝天组设计公司建筑师）这影院可以有多种可能的用途，楼梯斜坡和桥梁，可以变成人们的会面场所，让人们相互见面交谈并看到周围的一切。

解说：新一代的建筑师们把技术上的可能推向了新的极限，曾经敢想、不敢想的创意在今天的德累斯顿，早已变成现实。

凯伊：我们后面这建筑，在建筑学上是一个典型的实例，我想这种样板总应该存在，你不能让建筑都雷同，总应该有显著的标新立异，包括这种带挑衅性的建筑，但这种建筑不可太多，如果人人都想出风头而激怒别人，那你就把建筑界都搞乱了。

解说：回到圣母大教堂旁边的新商场，一大堆的工作够让凯伊忙一阵子了，他刚接受了一个新的委托，设计另一座购物商场，地点就在他所设计的那幢快要竣工的购物商场的旁边。

周瑛琦：其实，欧洲好些地区也有充满巴洛克风格的城市，不过，德累斯顿在绮丽气派中却别具一份精致，尤其是它那曲折坎坷的历史遭遇，更为它平添了一份撩人的哀伤。在悠悠穿城而过的易北河岸上，各种上百年的老建筑与充满现代气息的新建筑静静地树立着，它们因为易北河的环绕，而显得格外融洽、分外美丽。难怪不少人说：这座“易北河畔的佛罗伦萨”，谁没见过它，谁就没见过美。