凤凰卫视5月6日《锵锵3人行》文字实录：

窦文涛：《锵锵3人行》，文道兄他们很多人都不了解，你现在看出来了，我其实是个对工作极为用功，极为认真的人。

梁文道：噢？

窦文涛：这方面不亚于日本人。打倒日本帝国主义，不是，他可以作证，他在日本20年，李缨导演。他当然是中国人了，别看长得像。

李缨：像中国人，不要说像中国人，就是中国人，也不像日本人。

窦文涛：这个问题很严重很严重，目前正处在仇日时期，对吧。

梁文道：对。

窦文涛：他拍的《靖国神社》，上次为了这个事儿还上过我们节目。

梁文道：对。

窦文涛：今天咱们请李缨导演来啊，我是为了什么，为什么我说我对工作特别认真呢？为了聊咱们今天这个话题，你知道我昨天连轴儿看了两个电影。《南京！南京！》和《拉贝日记》，是看完一场，紧接着看下一场。等于说是四五个小时，南京大屠杀在我面前演了两遍，你想想。

梁文道：那做梦都梦到了。

窦文涛：对。你想想。看得我昨天，哎呦，堆尸积如山，就这个什么百人斩。为什么呢？我们就聊聊，我觉得最近也怪，我还问这个李导演，我说是南京大屠杀什么日子来了吗？为什么这个《南京！南京！》和《拉贝日记》两部同样题材的电影，差不多都在这个时期上映了呢？

李缨：这个是我觉得，我听说原来都是准备，我觉得首先是这个制作的背景上面来说，可能就是直接触发这个，就是张纯如的那本书在美国，就是关于南京大屠杀的，一下子就是国际的视点，一下子都很关心这个问题。很关心问题，同时很多方面都希望制作这么一部电影，那么几乎是同步进行，同步进行的话，那它制作完了之后肯定也有上映的一个周期的安排的。

窦文涛：对呀。

李缨：结果这两部几乎是同时完成，那么说安排放映的话，也几乎是同时的一种放映。当然我想他们有一些，就是可能大家就周期上的一种安排，可能都想就是说整个提前争取早一点跟中国观众见面。因为我知道原来好像准备是七月份。

梁文道：抗战纪念的时候。

李缨：对，七七抗战的时候，那些放映，但是可能就大家相互都想提早，尽早跟中国观众见面吧。

窦文涛：你再早点，我再早点，你再早点我再早点，咣就撞了。

李缨：对。

窦文涛：这也是一种生态，很有意思。但是这个事儿咱就不聊了，我就说，这个确实引起人们对南京大屠杀这件事情，乃至于说当时的这个国际安全区，拉贝啊，什么这种思考。我觉得确实有很多可以聊的。你知道最近很多人看这个片子，就有一个感觉，就像我昨天突然间就觉得这个杀人那，是吧，这个日本鬼子这么杀杀杀，而且强奸我中国妇女，种种的这种行为。

其实你知道吗，单单的把他说成是畜生，说成是魔鬼也没有什么意思，对吧。那么它到底怎么理解，我呀有一个瞎想，这个是我自己的想啊。我觉得根据我对日本的一些了解，我就觉得他们当时就有可能是什么呢，拿着现代武器的古代战士。