查建英：我想起了早年那时候看徐克一个片子，我忘了是哪个了，就是打得从房顶上掉下来了，一边从房顶上往下掉，一边摔到半空中还说，哎呀，枪法真准啊。这里边就有这样的。
许子东：所以这样来说，作为娱乐效果，它真达到了，不管这个娱乐效果是他想要的还是他没想要的，意外都收到了。
窦文涛：有些意外之喜。
许子东：可是你知道，这个片子在中国影院放映，基本上所有其它戏都让路，都没的竞争。票价90块。这种大片文化。我很想说你们哪天有机会找韩三平聊聊，因为我现在发现，主要的大片他都是监制，而他是中国电影公司的董事长，严格说他是我们这里的官员，对不对？
换句话说，这些大片的制作人，是中国电影制作的官方，香港的名导演，跟香港、内地的主角，这么合作形成的。资金来源要么来自于香港，我看杨受成好像也有投资在里面，还有成龙。但另外一部分是国内的，有些是商人，我不知道政府在里面投资多少。
所以你看这么一个合作机制，这种大片文化，其实你们真的有时候聊聊，既然我们官方参与在里面，这么正面支持的，我就会对他提出一个要求，就是说我老土吧，那里面的关公我看着实在真是受不了，我什么都受得了，就那个关公我受不了。
查建英：关公又怎么了？
窦文涛：关公扮相挺像的嘛。
许子东：你觉得像吗？
查建英：面如重枣啊。
许子东：拜托，关公说“好好读书，将来有饭吃”。
查建英：所以我说它是混杂，它有些地方做的挺经典的。
窦文涛：脸谱化嘛。
查建英：但是它的搞笑的部分就又变成无厘头，针对现代的观众。年轻的观众都会笑的。
许子东：你如果把它定位在现代青年人普及中国文化，不管怎么改变，先普及了再说。以前讲普及跟提高的关系嘛，你要是把它作为普及文化的使命，那这样的大片我可以理解。
查建英：我觉得你把这个电影太当真了，什么使命啊，就是说什么人看什么。年轻人看出来的是那些好笑的桥段，就是那些意外的地方。比如说本来该很正经的地方，他突然挠你一下，你觉得挺好笑；老年人可能不见得觉得这就是正版的，他就是看一个大场面，我花了这么多钱就看一个场面；外国观众就看简化，又很能进入，又有所谓普世价值，都是人性，人文的情怀啊，兄弟情谊啊，中国人也很阳刚啊，团结啊，什么都有。吴宇森我觉得心思也够细密的。
窦文涛：挺不容易的。
查建英：元素、调味品全加进去了。
窦文涛：但是合在一块儿之后，整个的节奏感，感人性等等，这个是可以讨论的。
许子东：凭心说，你看完了这个电影，离开影院你会说它是好片子吗？
下一页 “不能跟历史较劲”