凤凰卫视4月27日《开卷八分钟》文字实录:
梁文道:前两个礼拜我跟大家在这里谈过《中国不高兴》这本书。这本书当然注定是要畅销的,对不对?因为这本书里面,谈的很多的话题,都很刺痛今天我们中国很多国民的一些神经,那么比如说里面谈到关于军事的问题,就提到我们要为战争做好准备,要做一个领导世界的国家等等。
那么这本书在畅销书榜上面常常占据第一位,但是没想到,当这个张爱玲的所谓的传说中的最后遗作《小团圆》出来之后,一上榜,就把这个《中国不高兴》打下去了。难道这真的是英雄气短,儿女情长?祖师奶奶的威力,真的是势不可当。连这几个大男人,这个《中国不高兴》,也得真的不高兴一下了。这个礼拜,我就跟大家一起来讲一讲。今年大概是整个华文书市,最热门,最受关注的一本书,张爱玲的《小团圆》。
那么谈张爱玲的《小团圆》,先讲张爱玲。我觉得张爱玲,在大陆有这么一个叫法,说她是“小资阶级的祖师奶奶”。那么这个讲法,跟我印象中,就是以前我在港台所知道张爱玲好像有点不一样。就是在海外,不要说海外,在港台向来对张爱玲的这个认识,绝对是从夏志清先生,对她那么高的一个评价开始。
然后后来我们就开始注意到,有一些学者就爬书出来呢,张爱玲呢,所谓祖师奶奶这个地位是因为后来有很多人受到她的影响。比如说像有名的台湾的朱家姐妹了,那么香港的黄碧云,那么大陆的王安忆等等,大家都喜欢把这些人跟张爱玲拉起一个关系来。可是问题是这里面有很多人,自己是否认这样的关系的,是不赞成有这样的一个讲法。但是无论如何好像有很多学者们,或者读者仍然乐此不疲的找出大家之间相似的蛛丝马迹。那么有些作者呢,本来是男作家,像林奕华,或者是麦可,干脆就显露出一幅认祖归宗的模样,那么言必称张爱玲。
那么无论如何张爱玲的文字,是非常非常的迷人的,她写出了一种当时中国文坛上面所没有人写到过的一种,很特别的一种风格出来,难怪会受到那么多人的追捧。可是我现在回头想想,讲一讲,就关于小资这一点,为什么说她小资呢?那是因为我觉得在张爱玲的小说里面,我们能够看到她对一些最细节的、物质的一些描写,对物资生活的一种向往,乃至于她在她的散文自白里面,也常常完全表露出来自己对钱的在乎,对这些生活细节享受的娱乐的这种关怀。那么这一些呢,都很符合今天我们对小资产阶级那种,对物资生活有要求,在乎生命中小情小趣的想法。尤其这样的一种小资情调,在一些,假如你是《中国不高兴》的拥戴者的话,你一定会觉得很讨厌。
为什么呢?这种讨厌,我们可以找到《小团圆》里面,几句最刺激的话出来,那么大家就明白了,就可以突然发现,原来在某种程度上,所谓的小资情调,是可以跟一个大叙事,或者是一个大的爱国情怀可以对立到什么程度?
比如说,张爱玲在这本书里面,《小团圆》里面,她有一段话,她讲到呢,女主角九莉在港大念书的时候,正好遇到日军打到香港来了。那么当时宿舍乱成一团。那么她就讲了,七张八嘴,只有九莉不做声,坐在那里一动也不动,冰冷的像块石头,喜悦的浪潮一阵阵高涨上来,冲洗着岩石,也是不敢动,怕流露出欣喜的神情。这不是日军来打香港,她还要高兴呢?那么从这个章节里面,我们得到了一个暗示,就是说是因为可能就不用考试了。难道说你一个小女孩,你觉得对你来讲,考试,你不考试要比日本人打不打过来还重要吗?你难道怕考试多于怕日本人打过来吗?日本人打过来,你反而却高兴,这不是很奇怪吗?
然后我们再看她怎么讲?她就说了,她希望,后来她又希望这场战事快点结束,再拖下去,瓦罐不离井上破,迟早图书馆中弹,再不然,就是上班、下班路中中弹,路上中弹片,就是自己怕自己中弹。那么她是怎么样,希望投降,希望驻港的英军投降,希望日本兵打进来,这又不是我们的战争,犯得着为因殖民地送命吗?然后她又说了,当然,这是遁世,是跟日本打的都是我们的战争,国家主义是20世纪的一个普遍的宗教,她不信教,国家主义不过是一个过程,我们从前在汉唐已经有过了的,这话人家听着总是遮羞的话,在国际间你三千年五千年的文化也没用,非要能打,肯打才看得起你。讲到这里为止,你会觉得,哦,原来张爱玲也觉得,文化是很文艺腔,我们该要让大家能打,肯打,那么比过去中国几千年文化重要多了?
不,话锋一转。再来她又讲,但是没命还讲什么,总要活着才这样,那样。换句话说,到了最后,你看到她的关注点,始终至少这个女主角,她的关注点,始终是放在一个现世存活的问题上,而不是一个国家兴旺的问题。国家兴旺,匹夫未必有责,显现出来是这样的一个态度。
又或者到后来,这里面比如说,讲二战的时候快要结束,小说里面的人物九莉,跟着一个有点像汉奸文人的,那样一个模样的人,叫之雍,那么跟之雍在战争快结束的时候,这个之雍就说,哎呀,二次大战要完了。然后呢,这个九莉,哎呦,她笑着低声呻吟了一下,希望它永远打下去。之雍沉下脸来,道,死这么许多人,还要它永远打下去?九莉依旧轻声笑道,我不过因为要跟你在一起。可见就对她来讲,这个战争促成了她俩在一起的这个环境。为了她俩这样在一起,她当然是愿意大家,这个战争继续打下去的。几乎有点就像我们过去看到的“倾城之恋”,一个城的陷落,成就了两个人之间的恋情。
然后,她这边进一步解释,她不觉得良心上过不去,她整个的成年生活,都在二次大战内,大战像是个固定的东西,顽山恶水,也仍就构成了她的地平线,人都怕有巨变,怎么会不想她继续存在。她的愿望又有什么相干,那时候那样着急,怕他们打起来,不也还是打起来了。如果她是他们的选民,又还仿佛是匹夫有责,就应当有点责任感。
仿佛是说,如果她还能有选择的话,她会选择让大家继续好好的打下去。那么这样的态度,难怪有很多人后来就批评她,说张爱玲,不只嫁了一个汉奸胡兰成,而且还是一个汉奸文人的帮凶。但是事实是不是真的是这样,能不能这么简单的来看呢?我们明天继续跟大家接着说。
《开卷八分钟》凤凰卫视中文台
首播:周一至周五17:05—17:15
重播:周二至周六02:50—03:00,11:30—11:40
声明:凡注明“凤凰网”来源之作品(文字、音频、视频),未经凤凰网授权,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用;已经本网书面授权。