哲人总统佩雷斯为京奥写诗:胜利但无杀戮
2008年08月31日 17:09凤凰网专稿 】 【打印

希蒙·佩雷斯 1923年生于波兰的一个小村庄。1934年佩雷斯迁居到特拉维夫。他少年时学习努力,曾立志作一名农业工程师,后来,成为了工党运动的成员,还加入了秘密的犹太人自卫军。

佩雷斯年轻时就开始从政。第一次阿以战争爆发时,他就任国防部驻美使团团长。任职期间,佩雷斯在纽约大学和哈佛大学就读,主修政治。1959年至1965年,他任国防部副部长。1986年至1988年任副总理兼外交部长。1992年任外交部长。拉宾遇刺后,他任代总理兼国防部长。2003年6月,任工党主席。2005年1月,他担任副总理,在2007年6月13日举行的以色列议会选举中,佩雷斯当选为以色列第九任总统,同年7月15日宣誓就职。

“胜利,但无杀戮;失败,但无仇恨;希望,而无遗憾。在和谐的天空下,我们一起衔着橄榄枝回到家乡。”这是以色列总统佩雷斯专门为北京奥运而赋诗的其中选段。以表达出他对奥运的衷心祝福。

阮次山:总统先生,很高兴您能再一次接受我们节目的访问。

佩雷斯:谢谢你。这是我的荣幸。

阮次山:您这次专程从以色列过来,并赋写了一首关于鸟巢的诗。您对几天前的开幕式有何感触?

佩雷斯:我觉得它的意义已经超越了一项仪式。我认为它确实是一项历史性的事件。我们昨天所见证的正是地球上最古老文化与我们时代最新科技的清晰可分的组合。古老的民俗,舞蹈者,杂技演员,音乐,甚至鸟巢的创意,而同时又有最超现代的电子、通讯、灯光及色彩等。所以,你可以看到承载着五千年的历史,一个全新的时代已经瞬间来临。我认为这在其它任何地方都不曾发生过,而中国人此时的态度是:“是的,我们牢记我们的过去,但我们更加着眼于未来。”

巨幅长卷的打开,美丽的灯光,舞蹈,主题歌,这些所有都让佩雷斯赞叹不绝,但让他印象最为深刻的还是中国人的笑脸。他说,因为没有任何政府可以强迫人民微笑。

佩雷斯:众所周知,人是会老的,但智慧却永不凋零。智慧能够让我们看清楚我们自己,但却不能帮我们预知未来,科学是建立在发现之上,而不是记忆。换句话说,改变这个世界的力量是由你的想象所决定的而不是你的回忆。以前没有我们的时候这个世界也是照常运转的,现在我们没有创造任何新的东西,我们所创造的只是一种崭新的“开眼法”。

我们曾经太麻木,我们看不清楚也看不懂大自然,我们也没有认识大自然的方法,现在每一年我们都会不断开阔我们的视野,对宇宙,海洋,人脑了解越来越深,但我们并没有完全地“开眼”。人文科学的出现就好像一个婴儿的诞生,婴儿诞生之时都是无知的,他需要一定的时间去睁开眼睛看清这个世界。不幸的是,当他看懂之时,他或许已经离开人世。人有生死,但智慧和知识却会永存。

阮次山:我喜欢您写的那句诗“当我们胜利时,不要杀戮,当我们失败时,不要仇恨”,当你写这精妙的词句时,您有何种想法?

佩雷斯:我认为我们绝不仇恨他人,不要以为他们属于不同的人种、宗教或国家,就仇恨人家,因为这些人并不是我们的敌人。我们的敌人是恐怖主义、谋杀、战争和暴力。所以老话说,倘若要靠杀人来取胜,那不如选择失败。中国人和犹太人的历史有相似之处,即我们都不会去杀人。

阮次山:我采访了希腊外交部长,她表示她目前正在推动全世界的所有国家在奥运期间,都要停战两到三周。

佩雷斯:为什么不可以永远停战呢?为什么只有两到三周?你看历史上几乎所有的战争都是为了争夺土地。日本当年也是想吞并中国的土地,这也是明例。今天土地已不是那么重要,精确的科技已经取代土地,军事行动已基本派不上用场。军队无法征服知识,军队也无法阻止科学的传播,那我们还能用武器去争夺些什么呢?

唯一可以竞争的是在学校里面,即我们的孩子的教育问题,只有那里才可以决出我们之间的胜负,这是知识的较量。以色列是一个小国,尽管我们只有寸丸之地,但我们每平方公里所拥有的工程师数量却胜人一筹。军队不能制造出工程师,工程师只能由大学来培养。我想这正是我们都必须去传播的主要转变,使所有的邻国,我们的孩子及所有人都明白。

阮次山:许多中国人觉得您更像一个哲人,而不是政治家。那您对奥运结束后的中国人民有何笺言?

佩雷斯:非常好。这是奥运多年以来最漂亮的一届。北京奥运会传递的是资讯,而不只是火炬。这个资讯就是,30年、40年或50年前的今天,中国一穷二白,四分五裂,被别国视为一个二等国家,然后再看看中国人自己打造的中国,它已重新崛起。这个信息是一个伟大的希望。我是很有哲学思想的,你知道如果想看得更开阔更深远,你就要打开你的眼界。哲人也是如此,他们唯有打开自己的眼界,方可看到更美的世界。我们对看待任何事物不仅要长远的去看,也要从很细微的观察。这正是我们人类的机遇和希望之所在。

下一页 佩雷斯:宗教其实是国家首脑的鸦片

<< 前一页12后一页 >>

匿名发表 隐藏IP地址

更多新闻