1928年，端纳53岁，在中国生活了25年，在辞职以后，端纳并没有返回已经阔别了25年的故乡澳大利亚。相反，他仍然留在了中国，并且和一位同样与日本人不同戴天的实力派人物走到了一起，这个人就是张学良。

解说：1928年6月4日，皇姑屯铁路传来一声爆炸声，东北王张作霖魂飞天外。12月29日，身负国仇家恨的张学良宣布，接受三民主义，服从国民政府，改期易帜。青天白日旗，终于在东北军的大营中升起。站在张学良身后的一位外国人，正是刚刚辞去北洋政府经济统计局局长一职的端纳。

邢建榕：张学良外语非常好的，而且他什么开飞机，打网球都喜欢玩的，打高尔夫球，对吧。端纳这方面是很擅长的，这两个人经常可以有共同语言，而且在政治上，他们也比较倾向于一致。就是把日本的那边侵略势力赶走，统一中国。所以端纳后来就是跟张学良关系非常密切。

解说：就在端纳为东北易帜一事积极地与南京政府联络之时，这个已经53岁的老人见到了当年把他亲切地称作“端纳叔叔”的宋美龄。一晃20年，当年只有11岁的小姑娘现在已经贵为中华民国第一夫人。

邢建榕：小时候，宋美龄叫端纳叫叔叔，叫到后面难为情了，是吧。因为年纪大了，后来又跟蒋介石又结婚了，已经成为第一夫人了，怎么还可能叫他叔叔呢。所以到后边才改嘴，不叫叔叔了。当时也是叫他昵称，比较亲切的称呼。不是我们一般说的端纳，她就叫个端，DON，她就叫DON，就这么一个叫法。而且每次出去，宋美龄都是搀着端纳的胳膊，一起出去，就是两个人好像关系很密切。

解说：第一夫人深知，“端纳叔叔”是一位不可多得的帮手，在西方新闻和舆论界拥有无人可比的影响力，这对于自己的夫君来说，弥足珍贵。不久，张学良接到了宋美龄的通知，端纳被借调到南京。由此，端纳步入了中国政坛的最核心。然而，无论是宋美龄，还是张学良都没有想到，几年之后，又是端纳将他们拯救出困局。

1936年12月14日，古城西安静得出奇，两天前这位在“九·一八”事变中痛失故土的东北军少帅，扣留了来西安视察的蒋介石，举世震惊。现在，他正在等待一位客人，一位即将改变中国命运，乃至世界格局的客人。这个客人正是几年前被宋美龄从张学良身边借调走的端纳。几个小时之后，已经失去人身自由，连续两天不吃不喝的蒋介石，见到了风尘仆仆的端纳。他在当天日记中写到，下午5时，端纳来见，以一异国人而不辞远道前来省事，其忠义令人感动。

邢建榕：这个时候他饭也不吃，要绝食的。那么端纳一来，他也就开始吃饭了。本来睡在床上，他这个腰受了点伤，爬不起来了，端纳来了他也爬起来了，坐起来跟他讲话了，本来他睡在床上他不睬你。就开始这个跟张学良，互相之间也沟通了，开始讲话了。所以这是第一次来，第一次来的时候呢，端纳还带了两封电报来，不是电报，带了两封书信，便条。一个就是宋美龄给这个蒋介石的。

张磊（原广东省社科院院长）：那个信里面最重要的一句话，就是大家都知道的南京戏中有戏。蒋介石一看当然非常了解他那个群体，也了解南京政府，矛盾重重，利益纠葛非常多。一句话，宋美龄我觉得概括得很高明，戏中有戏，4个字，地点南京，就解决了。所以蒋大哭。