埃菲尔铁塔遍洒中国红 巴黎人要”坐地铁去中国”
2009年01月12日 14:18凤凰网专稿 】 【打印

蒙娜丽莎要“出宫”卢浮宫馆长威胁跳楼

1964年1月27日,法国成为第一个和新中国建立外交关系的西方大国,被当时的西方媒体喻为是"外交核爆炸"。世纪之交,中法两国元首在互访时,提出2004年中法建交40周年之际,由双方文化部牵头互办文化年。

2003年10月,主题为"古老的中国、多彩的中国、现代的中国"的中国文化年在法国巴黎金门宫博物馆开幕。2004年7月,中国文化节在法国凡尔赛宫落幕。两个多月之后的2004年10月,法国文化节在中国北京紫禁城开幕。

吴小莉:我们当时是我们提出说要在紫禁城可以同意他们举办这样的一个活动,还是对方提出希望能够在那办。

孙家正:当然对方希望的,因为这些地方搞大型的文化活动,我们是应该控制的,在做好各方面这个保护文物,一些安全的措施的前提下面,最后我们还是觉得应该同意他们在这举办,应该说这些活动呢,双方都是非常非常满意的,但唯一的我们提出一个项目没有实现的就是,蒙娜丽莎到中国来没有成功,因为蒙娜丽莎的,他们有规定的,失窃过一次嘛,再也不能离开卢浮宫了,谁要说离开卢浮宫,那个馆长说我从卢浮宫那个屋顶上跳下去。

随着历时近一年、主题为"以人为本和革新、浪漫与创新"的法国文化年的落幕,为期两年的中法互办文化年也圆满结束。

吴小莉:您是中方组的主席嘛,在互相的交流过程当中,我记得有一位文化部的副部长,她提到过,是磨合过程是个碰撞和融合的过程,像谈恋爱一样,您的体会呢?

孙家正:就很奇怪,我那次办文化年在互相沟通的过程当中,我发现这个法国人哪,并不喜欢人家评价他们法国人很浪漫,他说这个在世界上看来,法国人这个浪漫好像不是个褒义词,他这样看的,我说我认为法国人很浪漫,我认为很浪漫,首先在于法国人他很善于去创造自己的生活。浪漫是一种诗意的创造,他说那我们很喜欢浪漫,很喜欢浪漫。举办文化年的过程当中啊,这个法国人啊他们有个体会,他说法国人总觉得自己体制很好,但是在办事的过程当中,我们发现中国人的体制也有它的优点。

吴小莉:比如说。

孙家正:能够集中力量,能够提高效率,就像这次我们汶川地震啊,还有这个北京奥运会一样的,所以对这方面的了解不光光说是几块金牌的问题,或者说汶川地震这个抗震救灾的本身的事情,它已经引起了世界上从文化的角度,从政治的角度,从体制的角度,对中国问题的兴趣,这一点也是加深了解的很重要的方面。即使后来发生某些,或者政治家不太友好的,一些言行,包括最近萨科奇总统一意孤行,会见达赖,到底是文化上的差异呢?还是政治上的原因呢?在文化上的差异,无论如何我觉得没有办法解释,就是他不应该这样做,但是由于中法文化年,以及中法两国文化上的互相的了解,以及中法在经济合作当中,包括经济界的人,已经从这个合作当中得到的双方受益,我相信很多人对萨科奇总统这个做法是不赞成的。

匿名发表 隐藏IP地址

   编辑: 赵佶
更多新闻