享受过程“过把瘾”就好
2001年7月13日，栾菊杰生日的头一天，北京申办奥运成功，从那天开始，栾菊杰就一直幻想着能作为前奥运会冠军被邀请回国观赛，然而这个邀请始终没有等到。
栾菊杰：北京奥运会只剩下500天，我觉得好像我已经在国内，我觉得还有500天，也就一年多不到两年的时间，国内都开始算日子了，好像这种欲望就觉得越强烈，我觉得我不能等他们邀请我啦，我得自己打啦，自己打回去，我想我能打回去，至少有点双保险。我当时跟我老公讲：我有一个想法，北京奥运会（我）五十岁啦，给我自己一个礼物，我能（打）到北京参加奥运会。
陈晓楠：你没把他吓一跳吗？
栾菊杰：他知道我的个性，他说你会做到。
2006年12月，三个孩子的母亲，已经知天命的栾菊杰，致电加拿大剑协，申请参加奥运会积分赛，曾经的东方第一剑扬眉再出鞘，虽然这把剑已难再现昔日如虹的锋芒。
栾菊杰：其实对于击剑来讲，这种比如说步伐呀，体能啊，这些确实是相当重要的，很重要。如果是不会击剑的人，你上场不要说30秒钟，你10秒钟的话，你都觉得你跑的是400米，真的一点不是夸张，所以就是如果差着一个年纪，确实是差着很多的，其实我这20年来，基本上除了教，想打比赛呢，去跟学生打几场，外面跑几圈，有时候在家里面跑一跑，就在家里的那个大厅，跑得一头大汗，再开始拉韧带，自己在那做俯卧撑，我女儿（见了）就叫妈妈你干什么啊？你有病啊？
要打回北京去，栾菊杰的奥运积分，必须达到北美洲的前两位，但因为长时间没有打比赛，栾菊杰的奥运积分为零，排名在400之外。
陈晓楠：你自己当时觉得可能吗？
栾菊杰：应该说进北京奥运会，机会是零，但是我想去尝试，我就觉得打不进去没关系，我五十岁了嘛，我要求不高，我只要在奥运会这个一路走来这个舞台上站一站，我站一站，我尝试了，我享受这个过程了，过把瘾，过瘾了就可以了。
虽然机会几乎为零，但自嘲为奶奶级剑客的栾菊杰，还是自费辗转各国，开始第四次征战奥运。虽然做好了苦战的准备，但新赛制奥运积分赛的艰难，还是超出了栾菊杰的预想。
栾菊杰：住也住得不好，为了省钱，晚上坐一个晚上的火车，那就为省旅馆费。去那打比赛，再坐一晚上（火车）回到匈牙利，两天以后再到别的国家。整个两个月，打了七个（站）比赛，一站接一站的打，就完全是在你的体力没有恢复到特别好的情况下，连续打下来的。哎呀，打小组循环还可以，觉得一打十五分的，因为我们都是从后面爬上去嘛，那么，有时候跟强手打，跟那个轮空人打，哎呀，这场要是不赢的话，这一次就白来啦，因为是零分啊，你不进前六十四就是零分嘛，觉得这一次又白来啦，所以不管怎么样先拼一场。最累的时候会累到什么程度，有时候拼得觉得好像心肝五脏都要打出来的那种感觉，因为毕竟我体能达不到那样的极限。
除了体力的挑战外，还有经济的压力，奥运会资格赛加拿大政府没有任何补贴，由参赛者自己承担所有的费用，栾菊杰是家里的主要收入来源，每站比赛结束，一回到家第二天就赶到俱乐部工作，而出外比赛更是精打细算。
栾菊杰：那时候正好是复活节，我们那儿叫放春假，所以很多人都到欧洲去，等候票就很难。当时没等上飞机，我就给我老公打电话，他说你不要再等了你去住旅馆。我们找了半天，最低的是一个晚上一百八欧元，后来我想，再住上一宿至少两百，两百欧元那个数字也挺大了，我想如果明天再坐不到我再住，这比我买飞机票还要贵呢。所以整整待了有五十二个小时。
陈晓楠：天哪，那在哪儿待着呀？
栾菊杰：没等候票我们进不去，有那种硬的塑料凳子，能够躺在那儿就倚在那儿歪着睡一下，第二天再去等，等不上了
这样一天都过来了，第二天再继续等吧，所以就这样整整等了五十二个小时。
自嘲为“奶奶级”剑客的栾菊杰就这样在众多怀疑、惊奇的目光中，一个人背着剑包，从亚洲打到欧洲从欧洲又打到美洲，一战接一战的打，排名一步一步向上爬升。
陈晓楠：你碰到过年轻的选手，就是说和你们之间有竞争是吧？
栾菊杰：那当然，首先在加拿大，我一提出我要打比赛，要准备去参加奥运会积分赛，大家就说你神经病，说你都那么老了还打什么打，比较愤怒，一种比较恨的那种感觉，我当时跟队友练习的时候，我就知道她们有点想伤害我，想有意造成我受伤，后来我跟教练提出来了，我说第一，我是做教练的，我们大家公平竞争，我们在同一个线上，如果我去不了北京奥运会，我会为她们高兴，对不对？如果我打进去了，你们打不进去，那证明你们水平不够，我不会跟你们计较，但是她们这样有意伤害我，我也不会跟她们去吵，毕竟我是做教练的，我也是做母亲的。他说我看出来了，你一忍再忍了，第二天他就叫那个运动员说你回去吧。