阮次山：您是否认为美国国务卿赖斯访问印度就是为了调节两国间的紧张关系？您认为她此次到访的目的何在？

马苏德.汗：我认为她是来促请两国应保持冷静。巴国其实自始至终都是很冷静的。当我们知道恐怖分子在印度孟买制造袭击的消息时，我们和印度人民及整个国际社会一样，感到非常震惊。美国在2002年以来一直都扮演了一个很有建设性的推动者角色。我不知道印度现在能否再一次接受美国的调停，但我认为更重要的是目前印度和巴国应该直接合作，共同解决问题。上个星期，巴国外长访问印度，并与印度外长会晤。我认为我们必须继续推动这样的对话，而不会因为恐怖分子而破坏了我们千辛万苦建立的对话机制。

阮次山：美国部分的担忧是因为最近阿富汗的局势有点失控。所以美国在巴国领土也在轰炸恐怖分子，而这又令巴国人民很愤怒。那目前反恐形势有何最新的发展？

马苏德.汗：形势不是很满意，不仅在阿富汗，而且在巴基斯坦也是。我可以告诉你形势已经恶化，恐怖活动已变得更加倡狂。巴国新当选的政府已经制定出一项新的策略，并会坚决执行。该策略主要有三个方面：第一，我们应该解除这些人的武装，否则就与他们直接开战，我们称之为“缴械政策”；同时第二我们也必须与大多数被波及的人们展开对话，与有诚意的政治派系展开对话。第三点就是发展这些区域。这就是新策略的三项政策，又称为“对话，发展和缴械”。

我们已经执行新的策略。但回到你刚才的问题，我认为我们需要加大力度。这绝不是仅限于阿富汗或者巴基斯坦的战争，这是全球范围的反恐战争。我们应该采取非常强硬和坚决的措施以阻止恐怖主义的恶毒到处扩散，因为它的扩散将严重影响与邻国的关系。对於各种关於恐怖袭击的警告，我们必须谨慎处理。我们必须整合我们的资源，全力打击各种形式的恐怖主义。

阮次山：事实上，贵国国内的问题很严重。美国有时在贵国境内攻击恐怖分子的行动让巴人非常恼火。所以像塔利班这样的组织可以利用这些反美的情绪在巴国制造更多麻烦。那你们会如何来解决呢？你们是否会要求美国下一次在巴国采取军事行动前应知会你们并征得同意呢？

马苏德.汗：这个困境让人左右为难。因为你知道我们一直都是美国反恐战争中的盟友。我们双方互相合作，两国军队也有合作。但同时，我们并不想见到他们在巴国境内发动的攻击。因为首先，这是对巴国主权和领土完整及独立的一种侵犯。其次，如你所讲，攻击加剧了反美情绪，也让我们难做。而且也会给温和派麻烦，令温和派与西方国家，特别是美国的关系出现问题。我想这些攻击其实加剧了温和派和极端分子之间的对立。在巴国今天所发生的正是一场打击极端主义者的艰难战役，占巴国主流的温和派并不希望极端主义发展壮大。但颇为讽刺的是，美国在巴国领土内进行的攻击强化了极端主义者和恐怖分子的势力，所以我们不想这样的事发生。巴国新当选的政府将坚定的打击极端主义者和恐怖分子，并将取得最後的胜利。

马苏德.汗：中国人在巴国形象极佳

解说：8月29日，中兴通讯巴基斯坦公司项目分包商公司，2名中国工程师乘车前往该国西北边境省检查时，连同1名巴籍司机和1名巴籍保安一起失踪。随后，巴基斯坦塔利班称，他们绑架了2名中国人，但不会杀害他们。9月2日，中国驻巴大使罗照辉在拜会巴基斯坦总理吉拉尼时说，中方要求巴方全力解救，并确保2人安全。10月中旬，巴基斯坦军方说，8月底在巴基斯坦遭塔利班绑架的1名中国工程师已经逃出险境，另外1人在逃跑过程中摔下山崖身受重伤，又被追回。

阮次山：中国政府鼓励中国公司到巴国投资。但有些中国企业家虽然信任贵国政府，却问我到巴国做生意是否安全？

马苏德.汗：是的，安全问题确实是存在的。中国人在巴国有极佳的形象，很多政府需要付出很多钱才能获得一个好形象，但中国在巴国的形象一直很好。如果你去问巴国人，他们会告诉你中国是一个伟大的国家，中国人民是我们的朋友。两国关系难免会有一些摩擦，但中巴关系是良好的，没有问题。在巴国的中方人员也没有安全的问题。

中方人员在巴国开始出现安全问题也是缘于瓜达尔港口工程。因为瓜达尔港口是一项巨大的有战略意义的工程，所以很多势力都想染指该工程，自然而然，中方人员就成了他们的目标。过去的确发生了一些针对中国人的事件，但这些都是偶然性的，并没有形成规律。

我想指出巴国政府高度重视中方人员在巴国的安全。而且每个中方工作人员都配有两名巴国保安负责安全，所以7000名中方人员一共有一万四千名巴方安全人员专门负责。我们准备进一步增加巴方安全人员的数量，这没有任何问题。其次，那些极端恐怖分子的目标不是中国人，那些伤害中国人的家伙往往是图谋破坏中巴关系的。因为我们对于中方经理和工人对巴国经贸发展所做出的贡献是很感激的。

我们对于由于家人被绑架而受过创伤的中国家庭深表同情，我们也理解这种恐惧已扩散到中国的普通家庭。我们对於面对这种事情却毅然坚守在巴国的中国工作人员和企业表示不胜感激。我相信经过这些曲折后，中巴两国之间的伙伴关系必将使两国受益匪浅。我刚才忘记提到的一点是，中国和巴国已经建立了首个中国境外经济贸易合作区，胡锦涛在2006年访问巴国时参加合作区的揭牌仪式。

另外，中巴两国也建立了一个合作投资公司，它的注册资本是两亿美元。当然，资金目前并不太多，但可以肯定将来会不断扩展。我认为这也代表了中巴两国在经贸合作的一座里程碑。所以我们将特别关注在巴国的中方人员的安全问题，因为两国在经贸合作上有美好的未来。我们也会继续投资合作。