回放：星期日 02:40-03:10/10:00-10:30

中国首次派出往苏丹达尔富尔地区进行维和任务的工兵队，包括135名工兵和医疗人员。11月23晚出发，在苏丹时间24日早上抵达南达尔富尔地区的首府尼亚拉。

这次被派往苏丹执行任务的中国工兵队，会跟稍后抵达的接近二百名中国维和人员，进行兴建桥梁与道路等任务，为联合国稍后进驻的维和部队铺路。

阮次山：在过去的节目里面，我们曾经为你介绍过中国参加各地的维和部队的状况，包括我们的训练、我们的准备。最近我们参与苏丹维和部队的状况，有了拖延。因为整个局势拖延了。

为什么呢？因为苏丹进行维和部队的各种的准备工作还没有到位，在目前在达尔富尔地区的以非盟为主的维和部队，因为受到地方性零星的攻击，所以各地的维和部队已经延迟。

我们中国预计派往达尔富尔三个地区的维和部队，本来是要400多个人，可是我们目前第一批部队只去进行了170几个人。

这种维和部队，在全世界都有一个共同的困难，就是所谓的“维和部队”，是维持和平，而不是制造和平。可是“维持和平”跟“制造和平”之间的一条非常薄的分界线，其实是很难分界的。

所以在这种情况之下，我们中国为了尽一个大国的责任，我们到苏丹去。我们到苏丹主要的任务，是派一个工兵营。因为各地的维和部队在那里进行维和，要有各种基本设施，道路、架桥、医院，还有各种的后勤的措施。这些都没有办法能够做到。所以我们中国在这方面提供了维和部队的基础措施。

今天，我们再度和国防部的维和事务办局的戴绍安大校谈谈，在这方面，我们中国的准备到底是什么样的。

本期内容：