许子东:其实我对美国文化里面的那种是最不可思议的。
窦文涛:那种你真得会摔。
许子东:都是假的。
梁文道:演这个戏的时候,就发现这些人非常有职业伦理,就是说他们摔,其实是满身伤,他不是假摔,也有摔的好,而且常常说,有几个以前的名角,现在已经半身不遂了,然后他就讲这种人,然后讲这种地层的美国社会,而且他演,人家就说他能够丝丝入扣,因为他是一个跌到谷底的人。然后人家说特别、特别感人,我就很想看一下。
窦文涛:这是文道期待。
许子东:不过他不是最佳电影,他提名的是最佳男主角。
窦文涛:然后说这次提名最热的,获得最多提名的就是布拉德-皮特演的《本杰明巴顿奇事》香港叫《奇幻逆缘》咱们大陆翻译叫做“返老还童”就是越活越年轻。
许子东:大陆翻译过来都不好。
窦文涛:为什么有人就说重现1994年辉煌,有人拿它跟《阿甘正传》比,可我也看了,我觉得还不能比,就是说《阿甘正传》它覆盖了很多历史、社会这种内容,它这个仅仅是一个私人的回忆,就这么一个故事。
许子东:它跟《阿甘正传》不一样,《阿甘正传》是写社会的,写历史的,60年代、70年代这样一路过来,一个人物创一个历史,这是中国的写法,民族国家寓言的。而那个倒是一个爱情小说,它倒是写男女之情,倒是已经写烂了,居然能够翻出这么一个角度,也不容易,化妆师也不容易。
窦文涛:但是我跟你讲,我们管技术的总监那是相当兴奋,刚才跟我说半钟头,就说电影三个小时这么长,你觉得长吗?一点都不长,这就反应了美国电影的技术。我听说半天,这电影起码要得技术奖,你知道那个孩子,得早老症,反正就是说他的假定情节,生下来就像80岁那么衰老,然后倒着活。
许子东:越活越年轻。
窦文涛:越活越年轻,你知道嘛,他从小在轮椅上小小的,皱皱巴巴的小老头也是布拉德-皮特演的,这就说明美国的电影技术已经做非常精细了。
许子东:脸还是这个人。
窦文涛:其实所起基本原理,跟《锵锵三人行》也差不多,你们不知道吧。
梁文道:它比《无极》还差远了。
窦文涛:我们背后实际上是蓝的,但是观众看到的是这个,这就叫抠像的。就把我们几个人抠出来的,它这个基本原理也差不多,就是这个抠像,抠完像之后,比如说你演,然后又把你缩小,甚至找梁文道,找另一个体量跟他差不多演完之后,就抠你的轮廓,把你去掉,把这个人的头放进去。而且问题在于,整幅画面当中,人有动作,有光线,有影子天衣无缝。
这个我记得,当年看《阿甘正传》的时候,就有过评论,说咱们国家电影现在玩儿特技什么阶段,唯恐你知道他花钱做特技了。你看“好莱坞”的电影,外行人你不知道他做了特技,它这个特技做的就像没有做特技跟真的一样。你记得我那个时候说,《阿甘正传》的腿,因为他的腿截肢了嘛,所以他从一个台阶上一下子过来,实际上那个演员他是有腿的,他这个腿实际上是这么过来的,但是他能生生把你的腿截断,而且问题是最后他完成的画面你看不出来,就跟真的一样。
许子东:所以从此以后我们也往回走了,越走越年轻了。
窦文涛:可以换人。
许子东:就是说这个电影,它这么做不单是技术上的成就,它也达到主题的要求,所以看完了以后,很多人感慨,反正男女一起进去看都有一些感慨,基本上它还符合人之常情,就前半段男的老,女的小,人家还能够比较接受,但是到后来女的一点点变老,男的开始变小呢?受不了了,所以这个在人心上,也有人写影评嘛,说男女在一起总有一个感慨,咱们为什么十年前没有见面,他说别说这个废话,十年前见你们不会在一起,十年后也不一定在一起,你要碰上了,就是这个时候碰上了。人生有这一段碰在一起已经够了。
窦文涛:完全就是,你看这个电影里面表达的,某些算是哲思,差一点点儿,说你文道上厕所长了五秒钟,会影响你以后的一生,你出楼道碰到谁,你出的什么事儿,一错就全错过去了。
许子东:不过这部电影是五部提名电影里面政治性最弱的,就是挑战性最弱的一部,这不是“好莱坞”娱乐工业嘛,最带娱乐性的,其他几部一部、一部比政治性强,像印度,我觉得这样的电影中国其实也,无非就是贫富悬殊,给穷人一点希望,你看中国人多少超女,像什么非常6+1,你看这个社会贫富拉开以后,就有一些额外的途径让人家做梦,让人家偶然的改变。
里面其中有一个细节,我看了之后,我不会忘记的,我现在坐车、开车碰到有人向我要钱,我就想起那个细节,你记得那个小孩会唱歌,然后他们就把他眼睛烫瞎了。
窦文涛:有。