音乐剧《猫》因何迟来数年
窦文涛:闹了半天邓丽君讨论了半天,但是还有一件事儿,我觉得也可以归您的政绩,我还主持那个选美呢现在,选美现在到选秀了,听说当年最早也是你在部长任上的。
王蒙:那时候那个事儿办不成,当时是深圳有一个活动,还不敢叫选美,叫什么礼仪小姐,还是导游小姐,还是时装模特我也记不清了,说在这里头选,选就有人报上去了,说他们这不是变相选美吗?于是就有好几位我们的非常著名的妇女的革命家,也都担任着相当的领导职务的,他们也都批下来了,就是不能搞这个东西,说这个是资产阶级的,是拿女人当玩物,所以我要赶紧贯彻,赶紧通知深圳,不准弄这么搞。
所以这也是一个很有趣的事儿,在我当部长那几年,一提广东,一提深圳,一会儿这么说,一会儿又那么说,一会儿说好,一会儿说坏,现在这个问题就不存在了。
许子东:时间是检验真理的标准,改革开放30年。
王蒙:比如说这个歌剧《猫》。
窦文涛:音乐剧吧?
许子东:Music。
王蒙:对,音乐剧《猫》,《CATS》,最早是日本人提出来,把日本版的要拿到这儿演,文化部的领导说,不敢同意,我上任以后,我说调带子,那个时候还没有盘呢,是带子,调录像带我看看,我看了看我也没有敢再说这个来吧。现在不是演的多成功啊,在上海演了,好像在广州演没演?在北京也演了,票还非常贵,一两千块钱一张票。
许子东:我到现在还没搞懂这个《CATS》有什么好看的。
王蒙:就那个歌儿挺好,唱的挺好。
许子东:就那个《Memory》,这一个歌儿比较好。
窦文涛:您还欣赏吗?
王蒙:可以。
窦文涛:不是,在当年,无论是帕瓦罗蒂,还是这些《CATS》。
王蒙:这个可以。
窦文涛:你觉得可以?
王蒙:可以,这个《CATS》好不好,就里头跟汉语有关系,汉语把这个牛鬼蛇神当成一个贬义词,有时候我就看那个美国人他最喜欢扮成动物,儿童节目演成了一个河马,一个狮子。
窦文涛:全是牛鬼蛇神。
王蒙:全是牛鬼蛇神。
窦文涛:这个是右派。
许子东:我那个时候看书的时候,我女儿站在我背后,就读牛鬼蛇神四个字,我吓死了,因为她很小,她在5岁,我一回头看,她一脸笑容,她以为是好莱坞的动画片呢。
《锵锵三人行》节目在凤凰卫视中文台播出
首播:(周一至周五)23:35-00:00
重播:(周一至周五)12:00-12:25 (周二至周六)06:00-06:25
声明:凡注明“凤凰网”来源之作品(文字、音频、视频),未经凤凰网授权,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用;已经本网书面授权的,在使用时必须注明“来源:凤凰网”。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。