解说：高手云集的肖邦钢琴大赛，一向被视为钢琴家的试金石。能在大赛中取得名次的人，就能够在世界音乐界占据一席之地。波利尼在那次比赛中，以出类拔萃的演奏摘得桂冠，但是他对这样的比赛本质却甚不认同。

波利尼：因为有些比赛的结果出来，有助于年轻音乐家的职业生涯，这是肯定的。在那时候它也对我的职业生涯小有助益，但是我不是太喜欢比赛的本质。有些人做音乐是为了和其他人竞争，我认为不是做音乐和享受音乐的最好方式。

解说：肖邦钢琴大赛让他声名鹊起，世界各地的邀约也纷至沓来。获奖同一年，他开始在欧美各国巡演，但是频繁的演出让他渐感厌烦，甚至故意爽约。他为何在与意大利指挥家克劳迪奥·阿巴多的畅谈后急流勇退、淡出舞台？潜心苦练钢琴技巧，蛰伏8年后会带给世人什么样的惊喜？调音师帕蒂尼有何魔力，让他全世界的巡演都带着自己的钢琴演奏？

周瑛琦：波利尼是一位实验性极强、还特别较真的大师，所以呢他这个连成名的过程都非常之传奇。有人说成名难，但是波利尼似乎觉得是一个轻而易举的事情，一夜就成名了。18岁他夺得了肖邦钢琴大赛的桂冠，顺理成章让他进入了世界顶尖钢琴家的行列。但是正当他被掌声和鲜花包围、被溢美之词充斥的时候，他却选择了蛰伏，并且时间长达8年之久。

过程听说是这样的，一开始就是传出他接连不断的生病，然后就是取消音乐会。有一阵他弹起琴来就像发烧一样的狂乱，然后忽然间从舞台上彻底消失了。一直到了上世纪60年代，他重新出现在公众视野的时候，我们才发现波利尼似乎把一切过去的这些焦虑、青涩，全裹在一种内敛的保护色里头，留给外人的只是一个惊人的黑白键上的记忆。那当时他为什么会选择激流勇退？这八年他到底干了些什么呢？我们试图让他道出他的答案。

波利尼：我试着给你解谜，首先肖邦钢琴大赛之后，我举行了数场音乐会，然后我认为暂停一段时间的公众音乐会是个好主意。有一年时间我没有公开演出，我的活动很少，可以说有几年我只是举办了几场音乐会，这对我很有好处。我认为我的职业生涯过于轻而易举了。大约两年时间，我有时间学习新的作品，对不同的作曲家有了更多的了解，诸如此类的事，还有现代的音乐作品。

解说：波利尼在巡演中结识了一些世界著名的音乐大师，如卡尔·伯姆、卡拉扬、科林·戴维斯等，在与意大利指挥家克劳迪奥·阿巴多的合作中，阿巴多对他的演奏进行了深入的分析，使其看到自己在弹琴上还面临的问题，于是他决定淡出舞台、潜心苦练，拜师于钢琴大师米开朗杰利门下，学习手指触键等技法。

波利尼：我在1961年上过米开朗杰利的几堂课，课程很有趣、很有帮助。实际上，我的老师，我不能说他是我的主要老师，因为我只是跟他学习了很短的一段时间，我的老师是卡罗·罗那提和卡罗·魏度索，上过米开朗杰利的课之后，我就没再跟老师学习。或者可以说所有的音乐家和听到的乐曲都是我的老师。你从伟大的钢琴家那里，通过聆听伟大的指挥家指挥交响乐队演奏的乐曲，学到很多东西。

解说：1968年，与乐坛绝缘8年的波利尼重新站上舞台，以最拿手的肖邦曲目24首《前奏曲》在伦敦伊丽莎白音乐厅举办音乐会，引起巨大轰动。波利尼从此逐步走向世界乐坛之巅。与很多当代钢琴大师一样，波利尼也是一位既能弹奏又能指挥的双料音乐家。1978年，首次指挥斯图加特广播交响乐团演出后，成功指挥过多场音乐会。

波利尼：如果我进入了指挥生涯，我应该会指挥很多很多音乐会，觉得可能对于钢琴家，对于钢琴演奏来说不是一个好的事情，所以我停止了，决定全身心地弹琴。

解说：这些指挥耗费他更多的精力，他看不到指挥对钢琴演奏带来的好处，于是毅然放弃指挥，专心于钢琴的演奏。

帕蒂尼是著名的钢琴品牌施坦威的所有人，也是意大利著名的调琴师，近些年一直追随波利尼的世界巡演步伐，几乎成为他的御用调音师。波利尼甚至说，他出场费的一半都给了帕蒂尼。

波利尼：实际上，这架钢琴不是我的，是钢琴技师帕蒂尼的，他是做钢琴租赁的，他是非常非常好的技师，他来这里为我演出的钢琴调音，钢琴是他的。

解说：波利尼个性强烈，一向被认为是毛病最多、最难伺候的钢琴家，无论在哪里演出，他都必须使用自己的那架琴。

波利尼：这件事我不管，更多是帕蒂尼先生负责的，似乎带着钢琴周游世界是很容易的事儿，他可以空运钢琴。

解说：这次大剧院的演出，也是将钢琴空运到北京，大剧院也提供了一台九尺钢琴作为备用，但令人意外的是，经过比较，他居然选择了大剧院的琴作为演出琴，而把那架自己带着满世界飞的专用琴降成了备用琴。

在演出曲目上，波利尼选择了来自肖邦的作品，他为中国的观众倾情奉献了从前奏曲、叙事曲、奏鸣曲等肖邦最具代表性的名作，这些作品也成是他的保留曲目。

波利尼：钢琴保留曲目是很正常的，我们有无数的机会得到杰作，还有更多的不同时期的伟大作曲家的名曲。但是我认为，一个人的能力是有限的，不可能演奏所有的名曲。我们可以选择，你可以选择你非常喜欢的，让你任何时候都不会厌烦的，开音乐会的时候你一定要演奏的，你肯定很高兴这样子，这是钢琴家一定会把握的好机会。

解说：肖邦英年早逝，却创作出了大量流传于世的经典钢琴曲目，作品中充满了浪漫的情感，也流露着淡淡的感伤。由于他创造的音乐体裁完美，感情幅度广阔，发展的钢琴技法丰富，因此，肖邦写下的跨时代的钢琴作品，几乎为所有钢琴的大师所喜爱。尤其在20世纪初，弹奏肖邦作品更是成为一种时尚。波利尼对肖邦音乐的喜好和钻研，让他对肖邦的钢琴曲有着更深层次的把握，被尊为肖邦音乐的演奏权威。