作为中国国家大剧院歌剧院的首演，俄罗斯歌剧《伊格尔王》2007年12月25日如约出现在中国舞台上。

指挥捷杰耶夫笑着说，“我们从来没有在新年夜的时候在国外演出，也从来没有歌剧和芭蕾在同一个舞台上演出。这一次算是为中国破例了。”

9年前，捷杰耶夫第一次来到中国演出，中国大剧院当时还在筹建阶段，那时他就想为大剧院进行揭幕演出。去年，捷杰耶夫还特意前来参观大剧院修建的进展状况。“当时我戴着安全帽，在国家大剧院的里里外外都转过，中国的工作人员给我介绍了大剧院各个部分的功能。今天我看到大剧院的内部和外面一样漂亮。”捷杰耶夫说，“马林斯基剧院有220年的历史了，我们是以兄长的身份祝贺国家大剧院的启用，但年纪(的差异)不会阻碍我们成为朋友。”

“大师”初体验歌剧院

2007年12月24日下午5点，几十家中外媒体都聚集在国家大剧院等候捷杰耶夫的出场。因为天气原因，当天飞机被迫先降落在天津机场，捷杰耶夫带领部分乐团成员从天津赶赴北京。这位在舞台上一贯以严肃和激情著称的指挥大师，风尘仆仆地赶到现场后，面对记者时显得十分和蔼。

晚上7时许，捷杰耶夫带领着乐团成员走进歌剧院进行彩排。他本人站在乐池里，手持指挥棒，动作很小，一边指挥乐队一边拿着麦克风和舞台上的演员以及背后的工作人员进行交流、调整。

因为现场观众的喧闹加上乐团成员旅途劳顿，捷杰耶夫对当天晚上的彩排不甚满意，为此他推掉了第二天下午和数家媒体记者专访的约定，临时增加彩排时间。

尽管不甚圆满，但那些专门来观看彩排的一些北京的资深乐迷对捷杰耶夫和乐团的表演感觉是满足的。王二民便是其中一位，他观看得十分仔细，这位乐迷从80年代开始，凡北京重要演出几乎场场不落，“最开始的时候我和朋友在聊天，音乐一响我就觉得这声音太棒了，乐队在乐池里但是声音听起来就像从舞台上发出来的一样，即使在最后一排也能听得非常清楚。”王二民对记者说，他觉得不完善的反而来自相配套的服务和观众，“字幕还没有完善，两边的字幕有四分之一被挡住了。还有人用闪光灯拍照，甚至我还看到有人在侧幕的地方用闪光灯。”

指挥捷杰耶夫，被中国乐迷和评论家尊称为“大师”，这次他带领着500余人的队伍，第一次把原版的《伊格尔王》带到了中国。

而在这部俄罗斯民族史诗的背后，捷杰耶夫本人和他带领的马林斯基剧院的故事其实有着同样的精彩。

传奇剧院的曲折身世

捷杰耶夫所在的马林斯基剧院原本是俄国帝国皇家歌剧院，1783年，奉女皇叶卡捷林娜二世的谕旨，在今天圣彼得堡剧院广场音乐学院的位置建造了这个石头结构的大剧院。在其对面又建造了马戏场，后来两者都被一场大火烧毁。

现在的马林斯基剧院，由建筑师卡沃斯基设计、在马戏场旧址上重新建筑而成，1860年正式启用。新建剧院的名字取自当时执政的沙皇亚历山大二世之妻玛利亚之名。它原本是这位沙皇送给自己女儿的一个奢华礼物。

剧院竣工后，俄罗斯很多著名作曲家都被委托为剧院专门创作曲目。著名的《睡美人》就是为这座剧院创作而成，后来意大利著名音乐家威尔第也被邀请为马林斯基剧院创作了著名作品《命运的力量》。