周瑛琦：如果你去过德国，你会发现，那里空气清新，水域清澈，森林茂密，居住和工作环境都相当宜人。但仅仅在几十年前，它的情况却是相当糟糕，上世纪五、六十年代，德国人急于要改变战后落后的面貌，全力发展经济建设，结果忽视了环境保护，很多企业直接把工业废水排入河流，当时它的河水黑到什么程度呢？有人形象地打了个比喻，说把照片的底片扔进莱茵河，马上就能显影；一些重工业区的天空永远都是灰黑色的，早上出门换的干净衬衫，到晚上就脏得不像个样子。这种状况一直持续到70年代初，德国在经历了二氧化碳排放量大幅增加、水域生物急剧减少、土壤和地下水受到污染，自然环境遭到破坏等等一连串噩梦之后，才彻底意识到：保护环境是多么重要！所以从1972年西德第一次出台《垃圾处理法》到现在，德国已经拥有了世界上最完备、最详细的8400部保护环境的法律法规，而它现在的联邦政府，每一年光是环保贷款一项，就达到了近百亿欧元。接下来我们将要看到的，就是几个在政府支持下，德国设计师如何重塑生态环境的典型例子。

解说：这是德国东部劳希茨地区的一大片沙漠荒地，不久之后，这些巨大的旱坑，将会变成全德国最大的内联湖，成为人们向往的度假胜地。

罗尔夫·坎恩：欧洲中部没有别的地方有这么理想和多样化的设施可供游艇爱好者享受，伊尔瑟湖上将有浮动的度假房，有浮动的餐馆和浮动的潜水学校等设施。

解说：按照设计师们的构想，大概需要连续灌水13年，理想的大湖才能形成。露天矿是过去劳希茨Lausitz地区的一大特点，1990年东西德合并之前，劳希茨属于东德的地盘，盛产煤炭，当时过度开采给劳希茨留下了无数个露天矿坑，后来随着两德统一，原东德国营煤炭企业在私有化过程中纷纷破产，劳希茨的褐煤矿也于1999年彻底停产，留下了这些被废弃的矿井，一片萧条荒凉的景象。

解说：从英格兰和爱尔兰来的建筑师汤姆·邓肯和诺尔·麦考利，对劳希茨煤矿曾经辉煌的历史很感兴趣，他们想在这露天矿上做文章。

汤姆·邓肯：你得用新的眼光来看它，才能发现其中的美。

诺尔·麦考利：你也会发现，变化需要好长时间，我们必须要有耐心，不能等着湖水灌满，只知道大发感慨，你真得在这独特的风景中发现它的美。

解说：另外一个项目F60桥也是一个引人注目的大亮点，F60是欧洲最大的运输桥，长502米，重达500吨，它本来是要被作为废物拆掉的，但是主办展览的人从艺术的角度，发现它独特的魅力，说它像一座躺着的埃菲尔铁塔，他们希望它能成为黑夜里最璀璨的灯光装饰物。

周瑛琦：不久前我看到一篇文章，是关于曾经的东德人控诉“资本主义给他们带来的灾难”，据说有43%的东德人相当怀念柏林墙推倒以前的社会主义生活。因为在1990年两德统一为德意志联邦共和国之后，很多原来的国营企业被西德的竞争者收购，有数以百万计的东德人失去了工作，而在当前金融危机的困境之下，东德人的收入普遍比西德人少很多，连失业率也比西德高出两倍，难怪他们要争论到底是社会主义好？还是资本主义好？无论什么样的答案，总之，在统一之前，原东德的煤炭企业是38个，统一之后，只剩下5个，从业人员从30万人，减少到了1万人，那么，那些大量闲置下来的矿井、厂房，包括那些因采矿业兴旺而形成的市镇，该怎么处理呢？

解说：德联邦政府投入巨额资金，对东德的老矿区进行整治，主要目标是帮助恢复生态，提供适合生活居住和发展经济的环境。科特布斯郊区的马德罗，曾经是前东德最大的活动房聚集地，曾有3万多矿工在这里居住，现在很多人都已经搬走了，而如今建筑师们的设计，是再造一个全新的现代化的马德罗。

布利基特·苏尔茨：（IBA项目主管）你也看到了，这些房屋现在又有人住了，在马德罗，这里的空房只占30%，这就是很大的成功。

弗劳·雷尼格：我叫弗劳·雷尼格，我1934年生于布克岑。

解说：在一个名叫布克岑cen的村庄，同样有一个因开采留下的大煤坑，建筑师们计划在坑中央建成一大片绿洲，游客们可以透过苍翠的绿色植物，观看到矿工在采矿时的情景。

安代恩·基塞克UndineGiseke：（风景建筑师）这不是掩盖伤疤，也不是用什么来盖住它完事，而是积极地处理采矿留下的坑疤。

解说：目前劳希茨的大部分项目，还只停留在设计阶段，但是按照德国政府的规划，不久之后，这些历史的遗留，有的将被改造成连片的湖泊和风景区，有的将被平整成宜农地，有的会被改造成新的工业区和商贸区；还有一些非常大型的矿井，将被当作遗迹保护起来供人们参观，用以纪念前东德曾经的岁月。

周瑛琦：电影发烧友对刚才那些镜头一定不会陌生，这是法国著名导演吕克·贝松的电影《第五元素》里23世纪纽约城的全景，是不是很震撼？一个立体的城市，超大尺度的巨型摩天大楼，交通空间被分流在无数个水平面和垂直面上，汽车在三个维度上自由飞行，地面概念被彻底取消，这是吕克·贝松为我们描述的人类未来之城的模样。实际上，早就有很多科幻影片展现过人类对未来建筑的大胆联想，我想这充分表达了我们对科技发展持有的自信和乐观态度，那么，未来建筑真的会是这个样子吗？谁也不知道，我们还是先来看看建筑材料如今己发展到什么地步了吧。

解说：在德国柏林汉诺瓦博览会上，展出了五花八门、各种各样的新型建筑材料及模型，譬如透明的混凝土、能够对人的体温做出反应的墙壁、犹如来自宇宙空间的足球场等等。充满高科技色彩的这些新材料，正在颠覆人们的传统观念，把建筑学推向大变革的阶段。