解说：不久前，盖里在接受采访时告诉我们一个秘密，其实玛塔博物馆并不是完美的，他故意在设计中留下一些小缺陷，因为这位至今仍然稳立世界建筑领域金字塔尖的人物认为：只有缺憾才能引起更多人的关注。

盖里：我就是这样，这就是为什么我不会把事情做到完美无缺。

解说：那么，玛塔博物馆的缺憾到底在哪里呢？我们不得而知，或许这正是盖里想要传达的缺憾之美，因为世界上没有一样东西是完美的。下节回来，带您去看一座让一个国家为之骄傲的博物馆。

周瑛琦：爱沙尼亚共和国是1991年从前苏联独立出来的一个欧洲小国，经济上不算富裕，人口也不多，只有150万。从公元12世纪开始，这个地方就一再被北欧各列强民族所统治，文化多元，人种混杂。一直到本世纪初，它国内的政局才算稳定下来，这时候他们发现，一个主权独立的国家，竟然没有一个可以展示自己民族历史和传统的国家级博物馆，而且很多爱沙尼亚人，对自己的文化似乎也并不太了解，所以建一座博物馆来唤醒民众的民族意识，就显得非常必要了！2006年初，爱沙尼亚总统伊尔维斯上台之前，一座备受关注、最具历史意义的博物馆终于落成了！

解说：2006年2月17日，爱沙尼亚国内公开发行了一枚纪念邮票，邮票上印制的图案是新开馆的爱沙尼亚艺术博物馆，这是一座崭新的未来派建筑，一方面馆藏18世纪至今、爱沙尼亚的绘画和雕塑艺术品等，一方面还可举办影展、上演戏剧和音乐会等等。
热爱它的爱沙尼亚人为它取名库姆博物馆。库姆博物馆建设历时4年，总投资4500万欧元，展馆面积两万多平方米，它的建筑师、芬兰人佩卡·瓦帕弗利，是用铜和石灰石等天然材料设计建筑的行家。

佩卡·瓦帕弗利：博物馆被这个大厅分割成两部分，我后面用绿铜装饰的部分，占画廊的大部分面积，它也用石灰石来装饰，石灰石的后面还有一些画廊，艺术品保存区和办公区。

解说：很多爱沙尼亚人认为，库姆博物馆本身就是一件出色的艺术品。

佩卡：在这么大的博物馆里，你总得建不同的休息放松的场所，以免参观者觉得疲劳。这是博物馆里的主要休息室，当然从这儿我们可以观赏塔林的美景，但还有不同的通道由展区通到外面，帮助人们辨认方向给他们领路。

解说：在馆内，可以看到爱沙尼亚深厚的文化遗产，包括那些在前苏联时期，被压制的民族主义佳作。过去这些艺术珍宝都长期散落于各个地区，现在它们终于有机会聚在一起了。

希尔杰·黑尔默：（库姆博物馆馆长）我认为爱沙尼亚人对自己的艺术并不太了解，他们更想象不到我们收藏的艺术品，有多丰富多有趣，数量又这么多。举一个例，这展室有大约一千幅画和雕塑品，而在我们的收藏室这类艺术品就有5000多件。

解说：库姆博物馆的修建可谓一波三折，爱沙尼亚当局早在1911年苏俄统治时期，就把它摆上建设日程。但由于时局不稳，爱沙尼亚又一度被德军占领，之后又受控于前苏联多年，所以建设工程不得不一再搁浅。据说工程受阻还有一个很重要的原因，就是一些典型的爱沙尼亚佳作，在当时被认为是民族主义色彩过于强烈，而遭到封杀。直到今天，这些曾经被禁止与大众见面的艺术品，才有机会重见天日，成为爱沙尼亚连接历史的纽带。

希尔杰·黑尔默：我们不能回避被苏联占领的事实。所以即便在这个展览会上，我们曾长期发生争论，比如怎么展出这些斯大林时代的作品，因为这些作品可能是丑陋的，可能是令人泄气的等等。但另一方面，我们又不能回避历史，这毕竟是我们的历史。

周瑛琦：由此可以看出，我们这位希尔杰先生，他的目标不但是要弘扬本民族的文化，而且一定要把这座国家级博物馆，变成记录历史真相的一个大展台。那么，爱沙尼亚跟它曾经的“老大哥”俄罗斯之间的关系到底是怎样的呢？从1710年开始，爱沙尼亚就受沙俄的统治长达200多年，之后经过一个非常短暂的独立，很快又被前苏联吞并。1949年，为了改变爱沙尼亚的人口构成，前苏联向西伯利亚大量流放爱沙尼亚族人，然后把自己的俄罗斯族人迁进去，三年以后，在这个国家，真正的爱沙尼亚族人就只剩下48%了。2007年4月28日还爆发过一个事件，爱沙尼亚的首都塔林，因为拆除了苏联红军解放纪念碑，引发了爱沙尼亚族与俄罗斯民族之间的严重冲突，俄罗斯议会强烈呼吁它的政府对爱沙尼亚进行制裁。所以从这些事情上来看，爱沙尼亚建的这个民族博物馆，意义还真不简单！

解说：虽然爱沙尼亚的库姆博物馆，就像它国家的独立一样，姗姗来迟，但是这个曾经被前苏联视为“边缘之地”的人民认为，漫长的等待是值得的，现在它不仅成为爱沙尼亚人瞻仰自己优秀文化传统的一个圣地，更成为外国游客必到的一个游览景点。下节回来，带您去卢森堡的音乐厅看看。