周瑛琦：还好，总统密特朗一直力挺贝聿铭，毕竟卢浮宫计划是他施展政治抱负的重要一环。在举国上下的反对声中，贝聿铭也始终保持了从容不迫的自信。他深入民众，耐心解释自己的金字塔；他在电视上展开游说：“巴黎应该是充满生机、不断发展的有机体”。他拜会蓬皮杜夫人，并以“艺术必须富有现代精神”说服了她，让她和一群名流从反对者转变为支持者。在政治纷争中，他甚至让密特朗的一位主要政敌变成了自己的同盟，这个人就是当时的巴黎市长，后来的法国总统希拉克（Chirac）。贝聿铭先诚恳的和这位政坛强人探讨巴黎城市规划，谈论艺术和中国的艺术品。最后他说：“开放卢浮宫就意味着开放巴黎。”希拉克若有所悟地点点头，随后他在记者面前公开表示：自己支持金字塔方案，但有一个要求：贝聿铭必须先在卢浮宫中竖起同样大小的实体模型，接受公众的检验。最终，总计六万巴黎民众参观了这一实体模型，像总统选举一样进行了全民公决。结果，模型征服了希拉克，也征服了法国人。

解说：但这只是一个开始，当第一台挖掘机开动的时候，贝聿铭遇到了新的问题。在他的规划中，改建计划的一个重点就是让财政部从卢浮宫侧翼搬出，让卢浮宫恢复为完整的U型，通过金字塔连结开放给游人，但财政部的头头们并不愿意撤出这个世界上最豪华的办公场所。

最终是媒体的报道发挥了作用，财政部撤出了卢浮宫。经过4年的施工，1988年3月，密特朗在竣工的金字塔内，授予贝聿铭最高荣誉勋章。令法国人难堪的是，他们曾经反对的金字塔，如今成为了每一个法国人的骄傲，“寒碜的钻石”变成了“璀璨的宝石”。三个月后，原本总统宝座岌岌可危的密特朗，在选举中击败了对手希拉克，获得连任。一度，人们对金字塔的狂热甚至让埃菲尔铁塔都黯然失色。有三分之二的游客宁肯挤在玻璃金字塔前排长队，也不愿从另外两个入口进入卢浮宫。

这个数字让重游旧地的贝聿铭倍感欣慰。也许有越来越多的人开始理解他的初衷：他说，无法找到任何一种新建筑，能够和被岁月磨损得黯淡无光的旧宫殿浑然一体；而通体透明的玻璃金字塔，既能为馆内提供宝贵的光线，也能够反射周围的老建筑，让它们互相呼应。而且，这个简单的几何图形不仅不会显得突兀，反而可以衬托卢浮宫的庄重与威严，它还能够跟凯旋门和协和广场的方尖碑连成一体，为巴黎的中轴线锦上添花。

周瑛琦：加入现代气息浓厚的玻璃金字塔，让这座八个多世纪的古老巴洛克式宫殿迎来复兴，成就了贝聿铭一生最大的荣耀。他在古典主义建筑中融入自己一贯提倡的现代主义设计，也为建筑界提出了一个新的命题。而他在卢浮宫修复工程中体现出来的坚韧、策略和外交手段，更是让世人充分领会到了他的人格魅力。他的声望一时在世界范围内达到顶峰，人们开始关注他的身世和生平，他神秘的东方故乡，究竟是如何缔造出这样一位建筑大师的？下节回来，让我们走近大师。

解说：1917年，贝聿铭出生于广州，父亲贝祖诒在美国毕业后供职于中国银行，母亲庄氏是深谙音乐与书法的大家闺秀。由于父亲先后任职于广州和香港中国银行，贝聿铭的童年和时局一样混沌辗转，10岁才随父母迁回沪上。父亲的事业在时髦与浮华的上海获得了大发展，成为中国银行的重要官员之一。贝聿铭也在富足的环境下长大，一口流利的英文，一副英国绅士的做派。他的同学说，那时候他就有说服别人的才能，而且很会推销自己，应该去做律师，没想到却当了建筑师。

13岁时，母亲因病去世，贝聿铭经常被祖父带回故乡苏州，住进私家花园、也是苏州最有名的园林：狮子林。贝聿铭很喜欢这个园子，他对里面的建筑和奇形怪状的太湖石十分感兴趣。石匠采石、雕琢、钻孔，然后将石头放到溪水中冲刷，经过一代甚至几代人，太湖石就会被雕琢成型。太湖石中所凝聚的时间概念，对日后成为建筑师的贝聿铭有着很大的影响。

在上海，当贝聿铭必须选择前途的时候，父亲希望他到英国攻读经济学，将来好接自己的班，但他并不想选择父亲为自己铺设的道路。他的心中另有神奇：他依旧每周去看那座兴建中的国际饭店，看它是否又拔高了一层，看这座当时远东最高的建筑何时完工。最终，贝聿铭做出了自己的选择，到美国去攻读建筑专业。随着远洋轮船缓缓驶离外滩，他崭新的人生大幕徐徐开启。那一年，他17岁；这一去，就是近40年的光阴。

周瑛琦：俗话说，三岁看大，七岁看老，十八岁贝聿铭的一个决定，直接就决定了他的一生。他后来所体现的贵族气质和个人魅力，肯定也离不开他童年的显赫家世和西式教育。与此同时，请不要忘记我们刚才提到过的一些关键词：金融大亨父亲，香港中国银行，苏州狮子林……这些童年的印记，并没有随着远航的海轮退出贝聿铭的人生舞台；相反，就像宿命一样，它们在若干年后再次与贝聿铭发生联系，在他的职业生涯中展开了轮回。那么，它们在贝聿铭的生命中究竟注定了怎样的故事？那艘远航的海轮在美利坚大陆靠岸时是否风平浪静，而贝聿铭的传奇究竟是何时开始书写、又涵盖哪些重要章节呢？欲知后事如何，且听下回分解。