凤凰卫视2009年11月4日《总编辑时间》

何亮亮：各位好，现在是《总编辑时间》，我是何亮亮，今天是1979年德黑兰美国大使馆人质事件的30周年，数千名伊朗民众在原美国驻伊朗大使馆外举行反美集会，今天的新闻解读来回顾30年前的伊朗劫持美国使馆人质事件。本月还是柏林墙倒塌20周年的纪念，俄罗斯总理普京罕见的公开讲述，1989年他在东德担任苏联特工时候的经历，可圈可点节目就来关注这位前克格勃中校对于柏林墙倒塌时期的回顾。

我们节目首先来关注一则文化消息，近期国家语言工作委员会，对外发布了2008年中国语言生活状况的报告统计，在2008年度产生了359条新词语，平均差不多每天一条多一点，例如5·12汶川大地震，催生的新词有17条，包括敬礼娃娃、猪坚强、范跑跑等。与奥运有关的词有25条，包括水立方、鸟巢等等。有关金融危机的新语词包括抄底团、乘电梯、迷你熊市等等。而在359条新词语当中，山寨一词名列新语词之首，使用频次之首。在2008年山寨版、山寨车、山寨春晚、山寨精神、山寨明星、山寨现象等语词迅速蹿红网络并且广泛流行。

社会生活是新词语的源泉

何亮亮：说到语言现象，我们知道语言是来自生活的，当前日新月异的社会进步和变化，也就让各种新语词的产生，有了一个非常广泛的基础。而且我们就大中华地区来看，中国大陆、香港、台湾各有自己流行的特点，当然国家语言工作委员会，总结的还是中国内地的新语词。新词语其实大部分首先它是产生于网络的，这是现在跟以前很大的不同，我们知道中国其实不同的时期，都会产生各种不同的词语，这些词语带有非常鲜明的时代特色，而且毫无例外，它都是非常生动的。但是它也有一定的局限性，比方说在我们回顾稍微早一些，像50年代、60年代那些流行的词语，现在早已成为历史的名词了，而现在流行这些词语，可能10年、20年前，都还不会产生。那么去年中国大陆395个新词语当中，最出色的或者最引人注目的仍然就是山寨这个词，山寨这个词其实现在已经不只是中文，在英文当中也开始出现了。山寨从产业的领域，现在已经也进入了文化的领域，它会不会也进入精神的领域呢？这是不仅是语言学上的问题，也是社会发展当中一个非常有趣的现象。

我们再来看东京的消息，日本内阁官防长官平野博文周三宣布外相冈田克也因为有国会事务在身，取消了本周的访美行程。但是日本外务省强调冈田克也取消访美，不会影响美国总统奥巴马下个星期的访日安排，首相鸠山由纪夫预计会在13号与奥巴马见面。

日外相不访美 奥巴马仍访日

解说：冈田克也原定在美国时间6号在华盛顿与美国国务卿希拉里就普天间机场搬迁问题进行会谈，但是日本内阁官防长官平野博文表示，源于参议院预算委员会议要一直开到6号傍晚，时间上过于紧张冈田克也只好取消访美。

冈田在上月底曾表示，难以抽空访美，但随后又发表声明说能够抽出时间到美国。有消息人士透露，普天间机场搬迁问题，可能在美国助理国务卿坎贝尔5号访日时与冈田讨论。普天间机场位于冲绳县内，美军希望搬迁后的机场新址仍在冲绳，但是在民众的反对声中，鸠山政府迟迟未做出答复，让美国相当不满。

外界认为冈田克也访美，原本是为了美国总统奥巴马12号起的访日扫清障碍，他的行程取消显示奥巴马访日前，可能难以解决普天间问题，难免进一步影响美日关系。而日本外务省官员说，奥巴马访日行程没有改变，预计鸠山由纪夫和奥巴马将在13号见面，会谈议题包括日本对阿富汗援助以及驻日美军整编的问题。

何亮亮：今天是伊朗学生占领美国驻伊朗大使馆30周年的纪念日，伊朗全国举行了大规模的游行示威活动，也有政府的反对派支持者走上街头，进行抗议；如何看待当今的伊朗国内形势以及美伊关系的发展，也是中国人关心的一个话题。