凤凰卫视5月1日《总编辑时间》文字实录：

吕宁思：风声鹤唳。目前共有13个国家和地区确诊出现了这种新型流感，超过24个国家和地区出现了疑似病例，全球确认和疑似死于甲型的H1N1流感的人数，现在是177人，其中有墨西哥的176人，美国的一个人。那么甲型H1N1的流感仍然有蔓延的迹象，多国都在加强防疫的措施。

德爆首例人传人个案 各国防范流感

解说：德国公共卫生部门官员哈克表示，德国目前确认的甲型H1N1流感病例，已增加到4起。最新一起是一名护士在接触其中一名甲型流感病人时被传染，成为境内首起人传人的病例。哈克表示，目前还有12起疑似病例仍在进行分析，他预料感染的个案还会上升。

而韩国疾病控制预防中心的官员中午宣布，韩国的甲型H1N1流感疑似病例已增加到21例，其中一个新增病例患者是一名41岁的女性，近期未曾到外国旅游。但曾与早前韩国首起疑似病例的中年妇女接触，有关的中年妇女曾到墨西哥旅游。中心的官员表示，所有疑似个案都已经接受隔离，但他们目前的身体状况良好，而检测结果可能还要等上两个星期。

虽然泰国还没有受到甲型H1N1流感的蔓延，但政府加强防范措施，曼谷市女副市长和多名人员在曼谷免费派发十万多个口罩给人力车、出租车和公车司机，以及高风险的人员。另外，曼谷市副市长与公共卫生部门的医疗人员开会，为防范流感爆发，商讨预防性措施。中国、日本、韩国和东南亚多国的卫生部长，将会在几天后到泰国开会，共商对抗甲型H1N1流感的对策。

世卫宣布不再用“猪流感”一词

吕宁思：世界卫生组织30号宣布，从当日起该组织不再使用“猪流感”一词来指当代的疫情了，而开始使用“甲型流感H1N1”这个科学词汇。

解说：世卫组织当天在其网站上刊登的一条简短通告中说，从30号起世卫组织将用甲型流感H1N1一词来指代这种新的流感病毒。世卫组织已多次表明，虽然这种新型号病毒是由猪流感病毒演变而来，但是到目前为止，这种病毒只是使人患病，还没有发现猪被感染的病例。

世卫组织还强调，使用充分烹制的猪肉或者猪肉产品，并不会感染病毒。世卫组织发言人说，之所以改变当前疫情的叫法，是因为猪流感一词容易误导消费者，农业界和联合国粮农组织已就此表示关切。

另外，世卫助理总干事福田敬二在30号的记者会上表示，世卫暂时不会把全球流感大流行的警戒级别，从现在的第五级提高到最高的第六级。福田敬二强调，暂时没有证据显示，需要进一步提升警戒级别，根据猪流感病毒的初步基因排序，证实现有的流感药物特敏福可以有效治疗这种新流感。世卫已经要求瑞士的药厂增加特敏福的生产量，世卫认为需要密切监察南半球的疫情发展，因为南半球正步入秋冬季，特别适合流感病毒滋长和扩散。

可圈可点：为猪平反 为人排忧

吕宁思：固然，猪流感这个名字起的不那么科学，据说这种病毒原来并没有在猪之身上发现，到目前为止，这种病毒只攻击人类，在人与人之间传播。倒霉的猪们之所以被拖下水，从专家的解释看来似乎是因为这种新型的病毒成分复杂，它集中了猪流感病毒、人流感病毒还有禽流感病毒的基因片段。

而使用这一名称的另一原因，据说是大众传播的原则的懒惰，一种新流感出现呢，还没有名字，因为病毒中第一个就有猪流感病毒的成分，所以就冠之以猪的名义。这很符合大众传播学讲究的那种，容易记还方便使用的原则，

鉴如此，继续使用猪流感的名字又有何不可呢？那些快乐的猪们，根本不在乎你们是否冤枉了它们，它们既不会说人话，也听不懂人说话，根本就不知道这种病毒为人类带来了怎样的恐慌。恰恰相反，正由于背上了这所谓的不白之冤，还减少了人类对于古老肉等的享受欲望，于是呢，猪类就得以减少被屠宰，岂非福从天降也。所以倘若猪们通人性的话，它们不知道怎样偷偷的乐呢。

其实所谓为猪平反的重大决定，根本不是为猪洗雪冤情，完全是出于人类的自私需要。世界各地的猪农，以及相关业者的生存，由于猪流感的名称而出现了危机。墨西哥猪农首当其冲，由于被称为猪流感的疫情在全球蔓延，一些国家已经暂停进口墨西哥的猪肉。墨西哥猪肉出口大受打击，在中国大陆，这个全球最大的猪肉消费市场，原本跌到谷底的猪肉价格，再次的受到下行的压力，猪农们就赶紧清仓，以免赔本。

另一方面，不准确的流感命名法还成为限制贸易的正当理由，比如咱们中国几天前就干脆宣布，从墨西哥和美国的三个发生猪流感疫情的洲，禁止进口生猪和猪肉产品了。所以，以猪的名义，为人的利益，世界动物卫生组织两天前赶紧建议说，应该沿用以瘟疫起源地名的方式，比如将这个流感称作“北美流感”，但墨西哥人不开心了。而美国和台湾官员考虑的名字就是H1N1新型流感。

最后我们今天开始使用的名称就叫做H1N1A型流感，而中国人喜欢按照甲乙丙丁的传统去说话，于是就称为H1N1甲型流感。但愿改了名字之后，全球各地的猪农们能够恢复他们的生机，全球肉类贸易流通也能够转为正常。当然这种为猪证明，为猪平反，就如同当初给它们打成“四类分子”一样，根本就不用征求猪们的意见。因为按照上帝造物主的安排，猪还有其他畜牲一样，生来天生就是为人类做牺牲的。