张承志:我是作家 但我无法描写草原之美
2008年12月27日 10:58凤凰网专稿 】 【打印

窦文涛:我想找出一个关健词,就是我在你的书里见到的,额吉。

张承志:额吉。

窦文涛:他甚至企图把这个额吉这个词引入汉语。

张承志:汉语,说过这样的话,就是当时很狂的想说这句话。

窦文涛:这个额吉我的感觉就是妈妈,你就管她叫妈,是吧?

张承志:母亲,或者是对长辈女性的尊称吧。

任世民:对。

窦文涛:咱们先来看看这个几张照片,哎呦,我觉得这照片哪让人真是意味深长,这是当年的这个张承志,哎呀,这有点匪气;

窦文涛:然后你看这就是额吉。

张承志:对,对。

任世民:对。

窦文涛:这是额吉,然后再看下一张。

张承志:这是1985年或者是84年,把她请到北京来,母子两个到北京来玩儿了一段时间。

窦文涛:我不知道就是说他是一种你这个洒下青春的这么一个地方,还是说在这个草原上的这个牧民哪,额吉啊,他们当中的某种生活方式,或者说是某种生活价值,特别让你认同?念念不忘?是因为什么呢?

张承志:你这个问题问的好,这里面有很多原因,其他比如说大自然,从北京这么一个大城市中,在60年代后期的那样一个城市中,忽然间到达了这么一个,那时候草原跟今天的草原是不一样的,那真是非常非常美的草原。

窦文涛:你给我们描述描述。

张承志:也非常非常的严酷。

窦文涛:我没看过,你给我们描述描述,怎么能美到什么程度?

张承志:它这个美怎么描述,语言没法儿描述,如果说描述的话,就是说它能够像细胞一样长在自己的脑子里,比如说这个我有一个小说叫《绿夜》,就是绿色的夜晚这样一个名字。

这个就是写我离开草原,在1972年上大学离开草原之后,隔了十年之后,再回草原去,白天出去玩儿去,串门去,牧民家串门,回来的时候已经夜里了,照理说十年没走的夜路,在草原上茫茫草原是很容易迷路的,在插队的当时有的时候也经常迷路。

但是呢,就凭着这个山的这个影在那个星光下,或者有一点点月亮,这个夜里头的这个山的影,就能准确的能够找到从哪个山绕过去,在哪个口过去,就完全不错的几十里路,夜里骑着马一个人,还唱着歌走回来,那种夜晚的感觉那确实也没法表现。

《锵锵三人行》凤凰卫视中文台播出

首播:周一至周五 23:35-00:00

重播:周一至周五12:00-12:25  周二至周六 06:00-06:25

声明:凡注明“凤凰网”来源之作品(文字、音频、视频),未经凤凰网授权,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用;已经本网书面授权的,在使用时必须注明“来源:凤凰网”。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。

匿名发表 隐藏IP地址

   编辑: 赵佶
更多新闻