影片里的这位白发老人，是陈可辛的父亲陈铜民，在电影《如果·爱》里，父亲客串了这个小配角，但是在陈可辛的电影人生中，父亲却是响当当的主角。父亲陈铜民是泰国归侨，1951年曾到北京念电影，文革之前到香港做编剧，今年45岁的陈可辛，1962年出生在这个漂泊的香港家庭里，因为父亲在香港发展并不顺利，12岁小学毕业的陈可辛跟随家人回到泰国定居。

陈鲁豫：刚刚我们讲，他进入影坛，跟他爸爸有很大的关系，因为有一年那时候你在国外念书，回到香港，在一部电影里面给一个导演当翻译，那个导演是吴宇森，那部戏后来叫做《英雄无泪》，因为那部是《英雄本色》之前的戏，但是后来吴宇森导演拍了《英雄本色》。

陈可辛：就是我又懂泰文，又懂英文，又懂中文，那个戏很多联合国的，韩国人法国人什么人都有，所以我就派得上用场。，到哪里，大家要做什么，要干什么，都要经过我，尤其是导演跟谁要讲戏都要经过我，所以我就也学了挺多的。

陈可辛：你跟香港导演聊你会觉得其实香港导演不是每一个都那么有导演的那个那个感觉，内地导演反而就比较有领导的感觉，这可能是一个文化的差别，就大陆什么东西都有领导那个之分，香港没有，领导这概念不太大。所以你觉得香港导演没有那么有那个气派，因为其实拍戏老实讲，你说2000多个人，我怎么去指挥？不是我指挥的。

陈鲁豫：那谁指挥呀？

陈可辛：有很多很有霸气的副导演指挥的，内地的，哇，有一个很厉害的一个副导演，他是执行导演，他是所有大场面的，你不管陈凯歌导演拍戏，吴宇森导演拍戏，哪一个导演拍戏，要拍到一些大场面，其实都是需要他，同一个人，这十几年都是他。

陈鲁豫：你们就搞不定？

陈可辛：我们搞不定。所以其实我们做导演，我们就要有那个固执那个坚持就可以，你不用跑到那边千军万马地去指挥。

陈鲁豫：我看过香港的电影其实不多，他的电影我还基本上都看过，先讲第一部我看过的，很多人都看过《双城故事》。

陈可辛被誉为香港影坛最会讲故事的导演，他擅长拍摄爱情文艺片，从他的第一部影片《双城故事》开始，到后来的《甜蜜蜜》和《如果·爱》，都是用细腻而不动声色的爱情故事

打动了无数的人。凭借这些影片，陈可辛也因此获得了香港金像奖，台湾金马奖最佳导演的称号，陈可辛也跻身香港乃至国际一流导演之列。

这部拍摄于1991年的《双城故事》，讲述的是开办养鸡场的志伟歌手阿伦女孩玛姬之间互友互爱的情感故事，影片以志伟的一生为主线，表现了两男一女的情感纠葛，而就是这样一部初次指导的影片，已经将陈可辛的电影才华展露出来。