梁文道:丹·布朗新书写法幼稚
2009年10月20日 09:19凤凰网专稿 】 【打印共有评论0
相关标签: [开卷八分钟] [梁文道]

正在加载中...

凤凰卫视10月19日《开卷八分钟》 以下为文字实录:

梁文道:上个月呢,有一本书它就还没开始卖的那时候呢,就已经预售了600万本,而且全球的发行量,很多人估计是今年内就会超过1000万册,什么书这么厉害?就是今天我给大家介绍的这本《The Lost Symbol》,《失落的象征》作者就是丹-布朗。丹-布朗现在当然都不需要我去介绍,大家都知道,肯定很多人都已经看过他的书,或者至少看过他的书改编成的电影,分别是《天使与魔鬼》,以及之前更火的那一部《达芬奇密码》,那么这两本书呢,就奠定了丹-布朗作为一个全球畅销小说家的一个地位。

那么这些书里面,有些很共同的要素跟特色,那就是说呢,他的每一本书呢,都会选择一个神秘的组织,一个地下的机构,然后呢,就跟某些谋杀案串在一起发生了,然后接下来呢,就开始要去研究,这些组织留下的一些线索,一些符号,那么这时候呢,就有个人物登场了,这个人物呢,就是丹-布朗这一系列小说里面主要的角色,就是号称在哈佛教宗教跟符号学的兰登教授。那么其实哈佛是没有这样的一个教授的,也甚至没有这样的一个教授的席次,就是专门教宗教符号这样的一种教授。

然后,反正无论如何就找这个教授呢,去调查一系列的凶杀案,那么在过去呢,这两本以兰登教授为主角的这些小说里面,丹-布朗还有一些特别的设定,这个设定呢,就是让他必须在一天之内就要去破解整个案子,在一天之内,就要经历过整个案子的起伏,所以呢,整个小说你可以想象得到,一定是节奏非常非常迅速。那么但是呢,这些书之所以卖得那么火,那么红呢,并不是因为它的叙述有多么的急速,里面有多丰富的情节,而是因为,它都涉及到了一些神秘的组织,就像我刚才讲的,而那些神秘的组织,跟一些神秘的传说呢,让大家觉得非常的好奇,非常的感兴趣。

最有名的比如说像《达芬奇密码》,在《达芬奇密码》里面,丹-布朗就提到了一个很重要的一个传说,这个传说后来也有些学者去研究,有些人相信,有些人不相信。但是无论如何学界是没有共识的,就是关于耶稣到底有没有后代在世上,耶稣到底有没有结婚等等。那也就所谓的圣杯传说,那么结果就很成功的,丹-布朗扣住了这样一个传说之后,把它写成小说,写进小说里面,大家读者们看了觉得非常的颠覆,过去一些他关于耶稣、基督的一些传说,一些宗教上的看法就完全被改变了,很多人就因此,甚至相信了丹-布朗的版本。

那么但是最好玩的地方,我觉得就是丹-布朗在写这种小说的时候,是非常刻意的让大家相信,他所写的那些东西不完全是小说,有相当一部分,很重要的部分,其实是事实。比如说,就拿这一次,他这本《The Lost Symbol》来看,《The Lost Symbol》一打开呢,它里面有一页呢,就跟他过去同一个系列的两本书一样,叫做事实。这个事实是什么呢?里面就提到,在1991年的时候,中央情报局的总监或者总负责人,他的保险箱里面有一份文件,那这份文件呢,上面就写得很清楚,它是关于一个埋藏在这里附近的,这个这里应该指的就是华盛顿,美国首都,这里附近的一个地方是古代的一座神秘的港口,里面有一个非常符号的,有待解密的文件。

然后呢,他下面又讲说,这本小说里面,包括的所有的组织以及所有的机构,所有的仪式,所有的科学,所有的艺术品还有所有的纪念碑都是真实的。就是他用这样的手法来让你相信他写的东西不只是单纯的小说,而且是有事实依据的小说。那么这一回,丹-布朗想写的又是什么样的神秘组织呢,就是有名的共济会了。

我们知道共济会,在西方是个很有名的所谓的神秘组织,为什么我说神秘呢,其实今天他已经不太神秘了,所以我才说它是所谓神秘组织,我们今天很容易在很多的城市,比如说香港你会找到整座共济会大楼,它名字都打出来了。以前就有些人以为呢,说你加入了共济会,你是不能告诉别人你是共济会会员,但是现在那帮人都堂而皇之的到处跑。

而历史上有名的共济会会员是非常多的,比如说像莫札特,比如说像华盛顿,美国的那帮建国之父,几乎全是共济会会员,更奇妙的是,你现在拿起一张美金来看,美金上面有个金字塔的标志,这个金字塔呢上面有个眼睛的,然后下面有行拉丁文,翻译过来就是上帝欣赏我们的工作。这个标志还有刚才我说的那句拉丁文,就是共济会的很重要的一个格言,因此很多人一直都怀疑共济会在美国建国史上面扮演一个很重要的角色,这一回丹-布朗就是用了这样一个想法来结构他这个小说,然后就把兰登教授又卷入到了华盛顿这个美国首都里面一些谋杀案。然后带大家逛了一趟整个华盛顿这个首都,让大家发现原来整个美国的建国之父那帮人,或者建国初期,完全相信共济会里面很多的故事。完全相信共济会的传说,因为他们就是共济会很重要的会员。

而共济会呢,又被形容为一个是掌握权力跟财富的精英组织,因为这个组织里面很多很重要的成员都是这个世界上各个国家里面,各行各业里面最出类拔萃的顶尖的掌权者,或者是领导人。

那么就是在这样的一个环境底下,这个小说照例的又是从谋杀案开始,然后不断的、不断的、不断的这么写下去。但是我想说的是,这本书在我看来,再次证明了丹-布朗其实是个非常贫弱的一个写作者,我从来不觉得丹-布朗的写作有什么了不起,他的叙述之所以吸引人,就是他节奏很快,之所以让人觉得能够看进去,是因为他写到很多我们觉得是事实的事情,他把它穿插进去,而且他会不断的告诉大家,我写的的确就是事实。

那么这是个混唬人的一招,但是你穷究他的技巧,你就会发现,尤其这本书,大家去看一看,如果中文版现在还没出来,你就看英文版,你会觉得烦透了。为什么呢?这本书里面呢,比如说你光去数what the hell这样的一个句子,我想出现过大概有一千次,他好像不知道用什么样的别的句子,去表达同样的意思,乃至于这个书里面,每一个角色,说出来的语言都是差不多的。而且呢,像个幼稚园的小孩子一样,出现了大量的那种斜体字,italic,就是那种内心独白,内心暗想的话,这是种非常非常幼稚的一种写作技巧,没想到这么一个全球畅销作家会写出一本这样的书出来。

《开卷八分钟》在凤凰卫视中文台播出

首播:周一至周五 17:05-17:15

重播:周二至周六 00:25-00:35

>>>>>点击收看《开卷八分钟》更多节目

声明:凡注明“凤凰网”来源之作品(文字、音频、视频),未经凤凰网授权,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用;已经本网书面授权的,在使用时必须注明“来源:凤凰网”。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。

 您可能对这些感兴趣:
  共有评论0条  点击查看
 
用户名 密码 注册
所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立。
     
更多新闻