家后一曲一唱再唱,教我如何不想她。水桶一桶又一桶,大桶不够,茶水桶也可以,吃喝拉屎,洗衣洗澡。
邱毅:他写的里面,提几件事。
阿扁行为观察家邱毅,他也加入诗评行列。
邱毅:他的水桶多的用不完,一般人每一个受刑人,每一个被关的人,只有一个塑料桶,一个,就是一个。
解说:邱毅也采用历史分析法,不过他引述的历史跟事实有所出入。
李大竹(台北看守所副所长):有5个水桶,每个水桶是十公斤装的,我们提供适量足够让他清洁卫生用的水。
羁押第22天,阿扁第二篇新诗发表了。
赵少康:陈水扁的情书,收不到的情书,收不到,其实大家都看到了。
沈富雄(博士):他问题是他连题目都有问题,什么收不到的情书,应该是一封无法投递的情书。
中天骇客赵少康和四位专家一起读诗,显然这不是收不到的情书,而是众所瞩目的情书。
赵少康:在睡梦中忽然收到你的来信,那是34年前的一封情书,你说你无法同意家人嫌弃我是穷小子,宁可不要家里的任何礼物,也要跟我去私奔,即使住茅竂,吃泡面,你的爱也会因我的爱而饱满。
沈富雄沈博士的分析最特别,他针对文本的内部跟外部交叉分析,他把作者阿扁的历史背景也分析了进去。
沈富雄(博士):阿扁八年的执政,虽然口口声声要去中国化,他自己连一点去中国化的成就都没有。
赵少康:这不像台语写出来的诗。
沈富雄:台语没这种句子,你知道吗?说什么什么穷小子,什么“嫁妆”不讲,讲“礼物”,“跟人走”不讲,讲“私奔”,说你的爱和我的爱会饱满,“饱满”,我没有听哪一个台湾人讲“饱满”这两个字,所以他满脑子的思考逻辑是用国语在想,国语在想,也用国语在写。
赵少康:“在被击碎的寒夜里,冷冽的风来通报,三十四年后的今天,你又寄给我情书,说什么都没有意义,不爱钱,不管钱,却因为钱,而被送来这遥远的地方”。我就有点错乱,这很遥远吗?土城没有多遥远,是因为那个钱被送到遥远的地方,不就是这样吗?那钱被送到遥远的地方。
沈富雄:他们两个心是互相距离很遥远,你一点浪漫的那种情怀都没有。
赵少康:来,丽文。
丽文:他心一点都不遥远,他是身体距离很遥远,阿珍和阿扁永远都在一起没有分开。
诗评家们,惯用语意分析,但是很难彻底看清楚,阿扁跟阿珍两个相欠债的人。
吴淑珍:我本真有时候,有时候我不能出去,有时候比较烦闷,难免有时候会发脾气,他都能体谅说因为我跟平常人不太一样,所以难免有时候让我发泄,我也觉得,当然我也是很感激,我还能庆幸我嫁的丈夫,我相信我没有挑错人。
赵少康:国文程度提高一点。
编辑:
郑涵方
|