眷村中的大陆客 《宝岛一村》唤醒台湾共同记忆
2008年12月24日 15:42陈文茜 解码陈文茜 宝岛一村 】 【打印
相关标签: [陈文茜] [解码陈文茜] [宝岛一村]

陈文茜:今天《解码陈文茜》在第二段,我特别要送给所有观众朋友一个耶诞礼物,这个耶诞礼物先睹为快,来看台湾戏剧大师赖声川新的作品。赖声川这次的作品是和台湾影剧界的大哥王伟忠两个人联合制作的,王伟忠台湾几乎都叫得出名字,最有名的几个重要的戏剧节目,譬如说像《星光大道》、譬如说《康熙来了》都是他的作品。

新移民的意外旅程  台湾眷村落地生根

陈文茜:王伟忠过去是我们所谓的跟着蒋介石1949年来台湾的阿兵哥,士官长的儿子,小时候他们这些从大陆来的难民们后代,就在一个我们所谓眷村里头长大,还有一个说法叫竹篱笆。在竹篱笆里头他们自成一个世界,一块板子就隔着一间屋子,屋子里头的人本来以为说蒋介石隔个一年、两年就会带他们回大陆,回家乡看爹娘,每一年吃过年饭都想着,这大概是在台湾吃的最后一顿的年夜饭吧,没想到一年一年过去了,最终他们就客死在异乡。

这出戏剧舞台已在台湾上映,每次卖票哪怕两个小时刚刚上网,马上就抢售一空,我相信未来赖声川会把这一出戏剧《宝岛一村》待到所有的华人世界演出,今天《解码陈文茜》让你先睹为快,这是今天送给大家的文茜私房新闻。

文茜的私房新闻

陈文茜:这一出《宝岛一村》它有非常著名的相声演员的男主角冯翊纲跟宋少卿,也有非常著名的女主角,男女主角们来自于大江南北,也不乏一些本省媳妇。大家语言不通,比如说一个山东来的一个士官长,结果和一位台湾本地的姑娘谈恋爱了,把她的肚子给搞大了,双方根本你说什么我回什么,连语言都产生了困难。

整出戏在演出的时候,观众有的时候哭、有的时候笑,它让所有台湾的很多不分老年的、或是青年的、或者是本省人、外省人,在《宝岛一村》的舞台剧里头得到了最大的宽慰。

真正的眷村没有不吵架的邻居,没有不破烂的房子;真正的眷村最不缺爱闯祸的孩子。阡陌交通、鸡犬相闻,世界上再找不到另一个比眷村更缺乏隐私的地方。表演工作坊最近舞台剧《宝岛一村》是出身嘉义眷村的制作人王伟忠和外交官的儿子赖声川,两个同世代不同背景的人首度联手打造的作品。

赖声川(导演):在景气不好的时候,谁能够提供幸福感,这种产品就还是会有人愿意花钱,观众年龄层差别很大,从国中、高中生,一直到八十几岁的老人。

场场爆满,一票难求,因为《宝岛一村》里有那个年代的共同记忆,就算没住过眷村的人也能发出共鸣。动荡时代、流离人生,竹篱笆里悲欢离合的故事,每一个都含有时代的真实缩影。

解说:一点一滴的忍耐,一点一滴的妥协,有人说眷村妈妈是地球上最强悍的动物,只有叛逆的孩子才是她们的天敌。冷不防地戳你一下,眷村妈妈教孩子有一种务实的冷酷,要很久以后才会懂。

王伟忠(制作人):家人对我很重要,那家人另一个涵义就是眷村,其实眷村每一个都是我家人,我们喝很多妈妈的奶,吃很多很多家庭的饭,我们的兄弟姐妹不光是竹篱笆里的,还有竹篱笆外的。

解说:笑中带泪,泪里含笑,《宝岛一村》的观众个个都是这样反应的。舞台上三个家庭的遭遇,仿佛就是舞台下每个人的故事。

竹篱笆岁月 承载多少大迁徙时代乡愁

陈文茜:我们刚刚看到在这个故事里头有一位妈妈,她是台湾非常著名的舞台剧演员郎祖筠,她原来是一个北大的预备生,因为1949年的大迁徙,她没有读完她梦想中的北京大学,来了台湾嫁给一个军官,最后也住在眷村里头。她让她的女儿不可以跟眷村里头的男人往来,故事里头就是描述这位眷村的女孩最后爱上了隔壁家的大男孩。

妈妈告诉他,看着我的例子,你绝不可以跟眷村里头的男人往来,饰演这个女孩角色的就是台湾的台中市市长胡志强的女儿胡婷婷。故事里头最终她远离了眷村,就像她父母亲给她的忠告,她到外头来打拼,但是一个女孩儿在那个年代,她不会说台湾当地的本省话,她能够打拼什么呢?最后她当了舞女,然后到了美国的赌城拉斯维加斯去发牌。赚了一些钱,她知道眷村她的父母亲一定是觉得这个女儿让他丢人的,她拿了一大笔钱给了她妹妹,跟她妹妹说,把这个钱拿去给爸爸妈妈盖一栋楼吧,我没有脸回家,我知道父母亲觉得我是他们的羞耻。可是你们回不了大陆了,这笔钱就把原来那个每次下雨就会滴雨的房子翻修个楼房,当成我对父母亲一辈子的教养之恩的孝顺。

故事非常的感人,当然紧扣着是蒋介石带着这一批难民们来了台湾,一年准备、两年扫荡,最后要五年成功。50年过去了,蒋介石当然早所有这些士官长们先一步走了,说的就是1949大迁徙的故事。

再浓的人情味也挡不住厚厚的乡愁,眷村,曾经是台湾乡愁最多的地方。民国38年,一百多万人跟着国民政府退守台湾,士农工商之外,最多的是军人军眷,而眷村自然是唯一可以相濡以沫的地方。

蒋中正:我们的责任就是要消灭大陆共匪,解救我们全国同胞,恢复我们大陆的失土,来完成我们誓死复国,反共抗俄的使命。

一年准备、两年反攻、三年扫荡、五年成功,眷村的年夜饭不知已经吃过多少顿,人都几乎快忘了家在何方。老兵啊,是蒋氏父子带来台湾的,“我给你们带来,一定给你们带回大陆去”。老蒋总统终究没有兑现他的承诺。威权体制下的媒体在一个月的国丧期间,不停报导着全民对“伟人”的追念,哪里知道,一行行泪水淹没的,其实是一个个破碎的归乡梦。

虽然每个人都说眷村就像一个大家庭,可是别人的娘毕竟不是自己的。乱世,加重了缘分的宿命色彩,这要跟谁,谁不能跟谁,只能说都是命吧,爱情、亲情、友情,皆是如此。

匿名发表 隐藏IP地址

更多新闻