凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

《猫》 世界音乐剧之王在中国舞台续写奇迹

2012年11月20日 14:54
来源:凤凰卫视

'正在加载中...'

核心提示:今天要跟观众们介绍的这部音乐剧,不仅是音乐剧历史上最成功的剧目,也是音乐剧史上一部无法超越的巅峰之作,被誉为四大音乐剧之首,从1981年在伦敦上演,在全球26个国家的300多个城市盛演不衰,吸引了7300多万人次的观演,创造了超过20亿美元的骄人票房,而创作该剧的劳伊德韦伯,更是因此一举奠定他的音乐剧之父的地位,没错,这就是音乐剧《猫》,今天要介绍的是它的第十五个版本,也就是中文版的《猫》,12月21号它就将登上北京的舞台,让我们一起走进这群喵星人的世界吧。

凤凰卫视11月19日《大剧院·零距离》,以下为文字实录:

解说:它风靡全球,成为最受欢迎的音乐剧。

张宇:这个戏从1981年在伦敦问世,1982年进入百老汇,到现在已经31年了。

解说:26个国家,300多个城市,7300万次的观演,缔造了它四大音乐剧之首的地位。

杜彦昊:我觉得大多数人从接触音乐剧第一部戏应该都是《猫》吧,毕竟是一部比较经典的音乐剧嘛。

解说:世界音乐剧之王,如今在中国的舞台续写奇迹。

刘春:不光是广大观众反应特别热烈,而且专门是培养了一批喜欢这出剧的粉丝。

解说:中文版《猫》引爆您的极致感官体验。

姜楠:今天要跟观众们介绍的这部音乐剧,不仅是音乐剧历史上最成功的剧目,也是音乐剧史上一部无法超越的巅峰之作,被誉为四大音乐剧之首,从1981年在伦敦上演,在全球26个国家的300多个城市盛演不衰,吸引了7300多万人次的观演,创造了超过20亿美元的骄人票房,而创作该剧的劳伊德韦伯,更是因此一举奠定他的音乐剧之父的地位,没错,这就是音乐剧《猫》,今天要介绍的是它的第十五个版本,也就是中文版的《猫》,12月21号它就将登上北京的舞台,让我们一起走进这群喵星人的世界吧。

解说:《猫》是英国作曲家安德鲁劳伊德韦伯,根据托马斯斯蒂尔斯艾略特的诗集,《老负鼠讲讲世上的猫》谱曲而成的音乐歌舞剧,自从1981年5月11日在伦敦首演以来,已经成为迄今为止最著名的歌舞剧。

张宇:这个作品呢是韦伯33岁的时候写的,这个我们知道无论是诗人,是小说家,还是作曲家,很多人一生的杰作实际上是他的黄金年画,比如在他30岁前后写出来的,这个韦伯也不例外,我觉得他一辈子写了那么多部好戏,但是追好的一部还是《猫》。

解说:特雷沃纳恩是英国正统戏剧界杰出的导演,也是皇家莎士比亚剧团的艺术总监,他和韦伯合作,把一部显然不具备卖座条件的童话诗集搬上了舞台。据说,直到首映式的日期都已经很接近的时候,导演纳恩仍对剧里的歌不满意,他觉得整部剧的高潮部分不够强烈,应该有更富有感情,更能让观众投入的乐曲,韦伯起先并不愿意,但还是回家重新开始编曲,韦伯回家之后,花了整整一个晚上,写出了一个曲子,第二天一早,韦伯在排练是的钢琴上给纳恩弹奏了他整晚的杰作,纳恩听完后,对旁边的人说,我请你们记住现在的日子和时间,因为你们现在听到的就是下一个能称为传奇的乐曲,这个曲子,就是在后来在音乐剧史上流传得最广的《回忆》。

陈沁:我们这个杰里科猫族不接受她,到慢慢慢慢,就是知道这个,知道她生活的这种艰辛,和她就是以前对她是有误解的,知道她自己是这样子以后,对她的新的一种看法,她那个就是这首《memory》唱完,那个时候真的是还是蛮感动,有的时候我在台上,因为我们那个时候,我们是静静的,背对着那个演员的嘛,有的时候我们听完以后,确实还是内心会有触动的。

解说:音乐剧《猫》中的舞蹈和音乐相当突出,为了传情达意,导演不惜用了大量的舞蹈场面来表现猫的不同特征和性格,既有轻松活泼的踢踏舞,又有凝重华丽的芭蕾舞,还有充满动感的爵士舞和现代舞,怎么好看怎么编,没有框框,别具匠心,不拘一格,尤其是那段长达十几分钟的杰里科舞会的舞蹈,场面宏大,激情澎湃,让人看得如痴如醉。

张宇:舞蹈的编排来说我觉得也是一个经典之作,就是通过肢体来讲述了一个故事,讲述了一个仪式,所以那段我觉得是不可错过的一段,那里面包括了他们对仪式的一个期待,因为杰里科舞会正九的就说,它说的是,整个故事讲的一个仪式,选择一个猫怎么升天的,所以那个是他们舞会的一个开始,这个舞会开始以后才证明这个仪式差不多快要到,到一定时候该选择了,所以那时候猫进入一个特别狂热的一个状态,一个迷徨的一个状态,所以它的舞蹈也是充满了充满了一个激情或者力量、速度,所以这一段会很好看。

解说:去年的《妈妈咪呀》中文版大获成功,尝到甜头的亚洲联创公司决定再接再励挑战经典音乐剧《猫》,今年3月,他们和英国的真正好公司达成战略合作,共同推出《猫》在全世界的第15个版本,也就是中文版的《猫》。

张宇:因为做音乐剧产业,是我们的既定方针,我曾经和一些朋友说过,我说全世界的音乐剧对普通人而言缩到一部剧那就是《猫》对不对,比如说我们,说音乐剧,你第一个想到的音乐剧,那肯定是《猫》对吧,就是它呢是一个非常有代表性的剧目。

解说:中文版《猫》的选角周期虽然很短,却吸引了来自新加坡、日本、美国等全球各地的上千名音乐剧人才报名,这其中还包括拿着音乐剧《悲惨世界》制作人,麦金托什推荐新的专业演员,这次的选角还让在日本的中国音乐剧人才大量回流,在剧中饰演魔术猫的演员杜彦昊就是其中一员。

杜彦昊:说如果有一天中国做音乐剧,中文版《猫》的话,我真的希望自己可以成为其中的一员,因为毕竟是用自己国家的语言,然后,也作为一个中国人,我觉得也想成为,就是作为一份力量吧,给中国舞台添加一份自己的小小的力量。

《大剧院·零距离》在凤凰卫视中文台播出【节目专区】

首播时间:周日19:00

重播时间:周一11:00

声明:凡注明“凤凰网”来源之作品(文字、音频、视频),未经凤凰网授权,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用;已经本网书面授权的,在使用时必须注明“来源:凤凰网”。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。

[责任编辑:李涛] 标签:音乐剧 舞台续写奇迹 韦伯
打印转发
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索
  • 历史

商讯