罗梅罗家族逃亡美国
周瑛琦:我们的故事又讲到四五十年代了,在那个时候西班牙发生内战,塞列多尼奥·罗梅罗是同情共和派的。没有想到内战一结束佛朗哥掌权,然后就把这位塞列多尼奥先生打入了大牢。后来不容易,是透过朋友求情才给他放出一条活命。那个时候他们就决定不行了,待在西班牙可能不是办法,就举家搬到美国去寻找新的机会、新的生活了。
但是到了美国,口袋里是空的。带上十岁到二十岁、安吉尔才十岁、塞林才二十岁,那么小的孩子,什么办法来养活这个小家庭呢?那个时候他只好想办法来独闯乐坛,拿着他的吉他想办法再创奇迹。
解说:到达美国之后,对于罗梅罗一家来说一切都从零开始。虽背景离乡逃难到美国,但美国自由的文化气息,还是让他们找到了一丝安慰。
佩佩:1957年我们离开那里到了加利福尼亚,当时我14岁,那段时间对我来讲是很不可思议的经历,我很难过,为离开西班牙而难过。
周瑛琦:你们是怎样从新开始你们音乐之路的?你父亲不担心吗?
佩佩:他根本不必担心。我记得我们写了一个小招牌写着“吉他学校”,然后张贴出去,一个年轻人走过来嚷道“吉他学校,你教吉他”。他走了进来,签了四节课,提前支付了四节课的钱。我记得很清楚。那是1958年,四节课的钱是20美元我母亲带着那些钱去买东西。然后那个年轻人又带来一位。不久后,我和哥哥塞林为吉他协会演奏。我记得是洛杉矶吉他演奏协会是很大的协会,我们演奏期间,所有的会员都成了我们的学生。
罗梅罗家族离开西班牙到了美国后,只能靠着仅有的一些教学生的钱来维持经济来源。但他们没有担心钱的问题,仍然努力的从事着他们的事业--弹奏吉他。
我们一起在家里演奏,既然这样就一起进行演出吧。我们只有很少的几首曲子,我们第一次的演出是个小提琴曲,但是我们用吉他弹奏。开始用两个吉他,然后我们继续弹奏下去。
解说:1959年,罗梅罗家族为了生计,更是为了他们的事业,四重奏的表演形式渐渐的已经开始有了雏形。他们开始了一些小规模的演出。但这些远远不能让他们名声大振,直到有一天出现了一个人,彻底改变了他们家族的命运。
塞林:当时我被选中参了军。因为当时在美国,即使是一个外国人你也必须要服兵役。一天我遇到了另外一个士兵,他告诉我,我父亲把吉他送到部队来了,每个人都很惊奇,这个人居然在这弹奏吉他。他们让我弹,于是我就弹。遇到的那个士兵,他父亲恰好很富有,而他想成为大商人,他在洛杉矶引荐我们,让我们在最大的管弦演播厅演出,一个历史悠久而且最好的大厅,然后去芝加哥交响乐之乡,还去了波士顿,在波士顿交响乐演播厅,以及纽约肯尼迪演播厅演奏。
解说:1961年罗梅罗家族在这个年轻人的帮助下,他们去了美国多个州,以富于活力和动感的方式演奏古典和世界各地的民间音乐,特别是西班牙弗拉门哥舞曲。结果吉他四重奏大受欢迎,一炮而红,不但吸引了塞戈维亚的老听众,还把一大批听流行的听众也拉了进来。于是一支名为“罗梅罗们”的吉他四重奏组诞生了。
周瑛琦:那是你们的第一次巡回演出啊。
塞林:是的,第一次。然后当我们回到圣弗朗西斯科,就像一个梦一样,人们接收了成立吉他四重奏这个设想,人们很喜欢它。从一开始就很成功,一开始就找到了正确的方式。事情都延着一条线自然而然地、很顺畅。从那以后,我们就开始参加重大的电视表演节目,参加了沙利文等全国性的节目,然后就开始了巡演。那就是开始,我们从那时开始就一起演奏,一直演了50年。
解说:在此后的几年里罗梅罗四重奏狂潮席卷了整个美国,他们上了当时美国最火的电视节目《艾德·沙利文节目》、《今晚》和《今日秀》,而且因为这些,罗梅罗四重奏横扫全美各大音乐厅,开始了与世界一流的交响乐团合作,他们成为媒体的宠儿,成为西班牙吉他的代言人,他们出现在美国各大音乐厅与世界顶级的乐团、顶级指挥大师合作。
塞林:第一次在美国公开演奏,人们都跳到舞台上面,这种情景还从没在古典吉他演奏中出现过。
周瑛琦:由父亲和三个儿子组成的四重奏家族参与很多电视节目,进行了巡演,你们影响了整个一代的吉他手。
佩佩:是的。
周瑛琦:那就是在披头士和滚石乐队之前。
佩佩:披头士和罗梅罗家族都是在纽约首次亮相,一周内两个四重奏乐队分别演出。
解说:罗梅罗吉他四重奏很快风靡欧洲,1983年参加了在梵蒂冈为教皇约翰·保罗二世举办的特别音乐会。
周瑛琦:你们在梵蒂冈剧院为约翰保罗弹奏过吗?是不是在斯菲克斯?
佩佩:是的,我们演奏过,那个演奏厅像桥一样,还有色彩斑斓的窗户。是的,我们在那里为他演奏,也在圣彼得堡广场演奏过,我们感到棒极了。不是因为他是教皇,而是因为当时你可以连通两个人的灵魂。
解说:1990年,塞列多尼奥已经77岁的高龄了,身体每况愈下,他的体力已经不允许他在台上表演很长时间了,罗梅罗吉他四重奏也到了交班的时候了。更新换代后是否雄风依旧?
下一页 家族传承 精神不灭