• 热门搜索词:
电影:《色-戒》美丽而且危险的六克拉钻戒
2007年09月28日 15:33  【

导演:李安

主演:汤唯 粱朝伟 王力宏 陈冲

张爱玲的《色-戒》是一部接近了寓言式的短篇创作。作为小说《色-戒》她是应当是爱玲离开了胡兰成之后的一篇自我心理反省式的日记体。对于小说里面《色-戒》当中的那一个“色”与“戒”,当初三十几岁的张爱玲心间,自然是两个不同的组令概念。张爱玲以为,这“色”正象是她在小说《色-戒》里面写到的:“易先生这个人是真爱我的……。”而张爱玲同时又很矛盾,以为“色”同时,那一个“戒”也是同处自身的。这个所谓的“戒”,就如同她自已亲口讲的那样子:“爱就是不问值得不值的……”。李安的电影《色-戒》把故事置放在了公元1942年的一个深秋季节。市俗生活当中的沪上霓虹。真没料到,李安会把电影《色-戒》一开场的牌局摄得那么抓人:“麻将桌上白天也开着强光灯,洗牌时候一只只钻戒光芒四射……。”小说和电影往那一摆,知道了张爱玲跟李安是显著不同的。

影影绰绰,其实小说原本就有一点好看了。《色-戒》故事就从“洗牌时候一只只钻戒光芒四射”的那一时刻开始。行刺易先生的美人计也从此开始了。故事框架犹如一则成人童话?李安从断臂电影以后,他个人的艺术里程应当算是划了界。在拍片心理上,李导演构架好象还是跟张爱玲创作有些一致的。凭靠画面结构故事,依循人物锁定内容。李安拍摄电影《色-戒》这里,再也不象拍摄《推手》或者《饮食男女》的开端那么冗长发闷了。《推手》或者《饮食男女》的一开启,单单让郎雄先生打拳或是烧烤的镜头,平平静静地占据了许多幕幅时空。这一次的《色-戒》不一样了,场景刻意加速,画面人迅转成为故事趋动。人物显得靠了某些“动物”本能在施展?李安在之前的那一部男人戏为主的电影光环之下,这一回也算来了一次“反倾向”。因为张爱玲的原创就是深入女式悲剧的。张爱玲的原创里面就有这样一句女主人公的话:“生是你的人,死是你的鬼……”

实在讲,《色-戒》原声配乐,显得要比看《色-戒》的画页更为冲动了一些。电影《色-戒》的音乐原创是法国古典型音乐家亚历山大迪斯普拉特手笔。去年左右,他编曲了影坛名片《面纱》《女王》的音乐。听了上去,多少带了一点点沪上小姐皮后跟尖,踩到了老式洋房木板漆地上的感受。挺探戈的。也挺海派。可能是李安导演第一回全程上海拍片,因此一看画面就知道,他有一些显得不如拍摄台湾“家庭三部曲”那么得心应手。不过这一部《色-戒》更显得是李安的作品了。正如他拍《断臂山》不大十分掌握西部的那样子,彷徨与想象返尔成为李安特色。所以他的《色-戒》又成为了一种特别的境界。因为至少,他根本没有办法完全恢复上个世纪四十年代南京西路上的静安寺,愚园路,还有凯司令旁边的黄包车,以及江宁路口上本片少女行刺易先生的华丽小店。

李安导演有李安他自已的艺术标准。今天的李安导演以为:“色是感性,戒是理性”。于是身为名导演的李安同样,也把这“色”“戒”归纳成为一种人生的状态。直观画面看去,李安导演的这一部电影《色-戒》格调,基本上还是属于文人电影一式。发黄陈旧,刻意怀古的影片画面比较内敛,手段明显保守得很。在拍片原则上,李安仿佛失去了,或者刻意抛开了个人先前的意念,比如这一回的《色-戒》里外,李安导演扔开了拍摄美式的《断臂山》时刻的性情盎惑与内怀燥动。这一次,李安重又回归了个人的本色,拿出来了他早年拍制台湾名电影《推手》《喜宴》《饮食男女》时期的纯粹文人影画的功夫,李安自已把这一部电影《色-戒》推动得更似一部怀旧与感伤的雪月风花式的东方类型影片?有很多时候,许多名片不靠“动物本能”也可以拍得出彩,比如根据斯蒂芬金小说摄制的《肖申克的救赎》。

电影《色-戒》片头一开,便是情色的。那一种更象贴近了西方海派洋式的情色。不过小说不同,张爱玲并没有叫观众直接读到女主人公王佳芝的纯粹“色诱”。看片会晓得,汤唯演绎的这一个王佳芝,并不是一开始就善使美人计的。从片子一开始,王佳芝的眼神里,并没有复杂到了行凶和充当“卧底”的光。拍片之中,李安手段高超了原创一些,李安直叫佳芝深入易先生家,甚至达到了陈冲演的易太身边,故事的凶猛与可怕进度是距离死亡很近的。死亡让王佳芝她个人的学生身份一时,成为了一记显著的浮华痕迹。台湾歌手王力宏的上场,本来以为能够搭救少女杀手一把的。可是没有。少女以情身试爱,样子有一点象洋导演范霍文新近执筒的电影《黑皮书》中的女主角试身给了法西斯。据报章了解,张爱玲的《色-戒》小说是有真凭实据的。可能跟当年沪上美人郑苹如刺杀大汉奸丁默村为原型的。小说运笔主调明显是“戒色”的。

咦?东西方电影有的时候,总是那么的不谋而合吗?这一次李安导演在拍制这样的一部旧世上海的故事影片《色-戒》之时,其手法上面,似乎也全不同别人从先的老套,比方那一些己经拍摄过的《长恨歌》抑或《阮玲玉》等。从电影《色-戒》的画影上,发觉李安爱好近中景。而且彩泽偏好,大致承沿到了他本人常常提到的《饮食男女》画格,灯光局限,人物多语,适旧发黄的声画对位镜头调度,有一些接近了六七十年代好莱坞的家庭伦理剧情片,比如好莱坞名片《母女深情》一类一类。中国女演员跟西方女演员的演绎深度是不同的。觉着这部电影《色-戒》里的女主人公的表达,很多是依靠了她的水土之性的。一般以为,一个最好的香港女演员也常常是不怎么会饰演好沪上本土女子的。这一点,张爱玲在她的笔下,早就有过类似的表白。需要重申的是,张爱玲原创还是戒色的。李安仿佛并不全照原创比划?

为广便让电影观众读到了忧郁中的深秋和寒冬?银幕上淅沥的深雨时分,女主角终于决断,将要用她的美体献上汉奸。并且同时灭除汉奸。扮演汉奸易先生的梁朝伟的镜头并不很多。不过一幕又一幕的都很打眼:“穿着灰色西装,生得苍白清秀,鼻子长长的有点鼠相,据说这也是主贵的。”张爱玲的文字句句传情,导演画页也有力逢迎了这些词章。电影《色-戒》摄制沪上冬至之前的每一个黄昏之际,能察觉到这一个浓郁寒冷的时空之下,比女主人公故意矮了半头的梁朝伟不失时机,恰入画面。她挽了他的手,缓缓踱在上一个世纪上半叶沪上南京西路的西洋楼厦之间,少女伴了大男,一定另有她的所求。画影上汤唯扮的女主角拉上易先生,到了精致小店里买钻戒的目的就是要杀了易先生。正如爱玲笔下描写的那般:“选择首饰向来是太太们的一个弱点。”易先生当然也深知这个。

可是疑就疑在,易先生把买一只六克拉大钻戒的事情,原本是不怎么太当一回情事的。可是疑就疑在,这一个主动傍着易先生江南少女不同。易先生花钱如同流水一扔那一刻,少女主角她的心怦地一动,真的动了情。少女主角脑际空旷一闪,忽悠之间忘记了个人的行刺使命。她把易先生随手花钱送人玫瑰之家常小事,当成了真情的涌动。这恐怕呢,真的是属于一种错觉吧?影片《色-戒》这样的气氛总是悬疑的横在银幕。而且用探戈音型搭调着。汉奸易先生伴着平常民女,深入了霓虹民间,购买一粒六克拉大钻戒,由此而生发的少女之疑爱,成为了一种断送美好邵华与青春生命的契机。看片至此,以为《色-戒》是多义的复杂的。由此想见所谓“戒止”,其源于佛家之门,据闻释迦牟尼当年圆寂归土之前告诫众弟子,活着就要以戒为师。不知道这话能否跟电影“戒”的内容搭上干系?大概不吧?

想一想觉着,李安电影《色-戒》里面的这一句“少奶奶不是图钱反而可疑”是典型的海派用言,她是张爱玲在自已小说原创《色-戒》里面讲的话。为了寻找这一句“少奶奶不是图钱反而可疑”的生发源地,临时抱佛脚,去特别专门地跑到了沪上陕西南路地下书城和绍兴路书吧等地,选购来了有关《色-戒》方面的多种类型书,翻过了才晓得,哦,原来人家张家小姐早在1950年时候就已然打下了小说《色-戒》初稿。不过只是到了七十年代末叶才正式出版了这一部《色-戒》。数一数,短篇《色-戒》实在够短,全文只大约有一万三四千字。读了几遍才有点觉得,张爱玲心里仿佛,无论如何好象都是要杀掉那一个少女刺客的。张爱玲让少女刺客在易先生即将送命的那一刹那,暗暗来了一语:“快走……”后来易先生逃脱了。但是易先生却没有放过那个喜欢上了他的少女刺客。张爱玲小说里,管易先生的斩草除根叫做无毒不丈夫。几乎仅仅这一点这一言,小说电影同脉。

李安导演格外善常动用出名短篇小说弄成电影。不过张爱玲的这一部《色-戒》并不如她的早期之作《倾城之恋》等等那么有名。之前的李安导的《断臂山》亦是如此。电影还让作家走出文坛上了世界。纵观电影《色-戒》全片,这一句“少奶奶不是图钱反而可疑”真的就是片镜中心。梁朝伟扮饰的易先生,是一位训练有道的高级特工人员,他的心头底下,怎么能够不明白一个正值芳龄的花间少女主动投怀送抱的基本用心呢?更何况人家易先生更是花丛当中的一把高手。而且这个样子的高手,重要的另有两手。一手是乐意陪欢场中的女子购物。另一手是要心黑手狠。这两手,梁朝伟都妥善演绎到了。尤其前一手,对于女人,那一些花呀,那一些香水呀,那一些钻石克拉呀,都是他必行而且行之有效的。李安电影《色-戒》开局于麻桌。李安电影《色-戒》的结局也是在麻桌上面。最尾一幕粱朝伟微笑,对局友言语:“易先生请客了。不吃辣的怎么糊得出辣子……”

张爱玲小说原创的最后一笔这么写道:“众人喧笑声中,易先生悄然走了出去。”李安电影《色-戒》也是如此。画面上的探戈乐更加阴暗了许多。易先生的后脊上满满映画着的全是“少奶奶不是图钱反而可疑”的诡影。小说在这些点面上是收敛了的。可是电影画影应当放纵了她?因而,好莱坞那边的电影人们给予李安本片的分级是“NC-17”。不晓得历史上这一个级制的所谓艺术映画有没有拿到过威尼斯大奖的呢?

   编辑: 陈雪婷

>> 发表评论

如果您还不是凤凰会员,欢迎 注册

  • 用户:

    匿名发表

    隐藏IP地址

  • 添加标签:

    (*添加多个标签用逗号隔开)

  • * 您要为您所发言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
  • * 以上留言只代表网友个人观点,不代表凤凰网观点。