采访了几个古镇老人讲当年赤水河上的背盐人,因为赤水河是川盐入黔的黄金水道,很久以前,贵州不产盐,吃盐都是要靠从四川船运来的。本来这段历史将出来应该很生动,他们讲得也很生动,但是,我一点都听不懂当地的方言,只得靠旁边的当地陪同来交流。
老人说,当年背盐人一天的工作结束后,总是会在镇上的小酒馆喝酒,因为穷,买不起一坛酒,所以就会一碗一碗的买,他们叫做喝“单碗儿”。那会儿,在古镇,总会听到有人用当地的方言喊一声“来个单碗儿”!