性格:倔强中带坚韧

射箭是个很讲究灵气的项目，但张娟娟显然不是这样的选手。

据张娟娟的母亲孙荣珍回忆，娟娟最大的特点就是倔强。这种倔强的性格一直带到张娟娟练射箭的时候，启蒙教练曲月凤评价张娟娟是个比较内向的孩子，自己认准某件事情一定会坚决做下去，不达目的决不罢休。

她每天从早晨八点开始训练，经常一练就是一天。有次收拾屋子，发现一双几年前买的皮鞋，一次没穿过，因为她几乎没有时间去逛街。射箭成为她此前生活的全部。

入行:纯粹是图好玩

张娟娟的体育道路不是从射箭开始的，她以前在小学的时候搞过铁饼和铅球项目，后来有幸被青岛体校教练选中，从此改练射箭。

回忆起第一次射箭时，张娟娟还记忆犹新，“放第一箭的时候就感觉很好玩。就听咚一声，自己吓一跳，箭跑哪儿去了，一看靶子，在靶子上，但是射完第一箭就感觉挺好玩的，还想射。”

磨难:黄心病里逃生

黄心病是射箭运动员常见的、也是极难治愈的病。由于射箭运动员常年瞄准箭靶中央的黄心，致使运动员对此产生视觉疲劳，在潜意识里拒绝它，进而使动作变形，导致射出的箭偏离靶心。

1996年，张娟娟刚进山东省队半年，老是射不到黄心区域，教练发现她得了黄心病。这让张娟娟一度想放弃练射箭。母亲孙荣珍问她，“你不练怎么办，难道回家跟你爸种地啊?咱们农村的孩子连这点苦都吃不得吗?”1997和1998年，张娟娟两年没参加比赛，天天练射箭看黄心，终于挺了过来。本报综合

白岩松:张娟娟击败一个团体

观战的白岩松一直在感叹，“今天张娟娟一个人击败了一个团体。”张娟娟击败的确实是个团体。射箭在中国是冷门项目，在韩国却是“国技”，地位类似中国的乒乓球。韩国从小学到高中再到大学，各级学校都在开展射箭运动，运动员的专业训练从很小年纪就已开始，以至于他们在11到12岁时技术水平已经很高。

昨天，张娟娟在1/4淘汰赛中106比101击败朱贤贞，半决赛中115比109击败尹玉姬，决赛中击败朴成贤，打败的是韩国最强的三位女选手。难怪白岩松会有如此感叹。