北京时间3月31日晚八点三十分，由凤凰卫视主办的“世界因你而美丽-2006影响世界华人盛典”评选活动在北京大学百年讲堂内隆重举行，田径运动员、奥运冠军刘翔荣获了2006影响世界华人大奖，国家体育总局局长刘鹏作为颁奖嘉宾为刘翔颁发了奖杯。

虽然此次活动的获奖人物来自各个领域，政界、文艺界以及体育界都有代表人物获奖，但是体育界的飞人刘翔无疑成为了最为引人关注的一位，在北京大学的校园内，到处都可以看到那些追捧刘翔的女粉丝在现场等候。颁奖晚会开始前，身着一席帅气的黑色西装刘翔以及他的教练孙海平走过了“星光大道”，刘翔接受了简短的采访，提到即将到来北京奥运会，刘翔说：“2008是个盛事，全球华人，全世界的人都会关注。作为我自己，就是不要有太大压力，努力表现出最好水平。”

此次入选2006影响世界华人大奖的还有文艺界的章子怡，主办方还将刘翔和章子怡的座位安排在了一起，二人在观看颁奖晚会的间歇，还时不时闲聊几句。

当主持人喊出刘翔的名字时，刘翔在用他标志性的动作跨步上了领奖台，向现场的观众挥手，“现在无论是国内和国外的比赛，都会有很多人到现场为我加油，特别到国外比赛，都有很多华人到现场来为我加油，感觉自己像在国内比赛，所以没有任何的抱负和压力，去尽情的跨越每一个栏架，我希望大家经常为我加油，看我的比赛，因为看我的比赛会觉得很爽，很舒坦。”刘翔说。而此时，刘翔还不忘展示自己的幽默才能，调侃了一下现场的气氛，“前面的老师和我说发言要简短一些，其实也没有什么话说了，谢谢大家。”现场又是一阵掌声和笑声。

由于最近训练比较辛苦，刘翔不得不在颁奖之后与教练匆匆返回驻地，甚至没有参加在媒体中心的群访，让众多记者扑了空。在保安的周密保护下，刘翔走出了百年讲堂，很多慕名而来的粉丝等候在这里，期待一睹心中偶像的风采，刘翔虽然没有机会给他们签名留念，但是还是向大家微笑致意，并且将自己在颁奖典礼上的鲜花抛给了一位粉丝。