张洪量唱《广岛之恋》走红 被骂“戏子”父子生嫌隙

内容提示：我叫张洪量，我爸爸叫张锦初，他可以说是叫做严父；我爸爸对我一直都是很不满意，甚至说他们认为歌手是一个戏子，所以我爸爸，其实心里是蛮鄙视这个工作的。

凤凰视频原创《我的父亲母亲·第三季》特别策划节目2015年10月30日推出第四期，以下为文字实录：

“我的父亲出生在日据时代 曾认为自己就是日本人”

张洪量（《广岛之恋》制作人、歌手）：我叫张洪量，然后呢，我名字来源就是从客家话来的，然后我妈妈叫黄银妹，也是非常客家话的一个名字。她是跟我爸爸差6岁，1933年生的。然后我爸爸叫张锦初，他是1927年生的，因为其实我爸爸出生的时候，就是已经日本人在台湾，已经大概30年左右，所以他其实生下来，整个就活在一个很日本人的环境里头。然后他的日语其实是非常非常地好，好到就是他去日本，譬如说去日本旅游的话，在东京可能跟个东京人聊天，可能要聊了好几个小时以后，东京人才会发现，你是不是从譬如说是大阪来的，或者别的地方来，他的日语就是好到这个程度，连日本人也分不出来他不是日本人。所以基本上，他在19岁之前，基本上就认为自己是一个日本人。

所以那个时候应该是要结婚了，可他一直都没有对象，后来要去相亲，后来相亲的时候，本来是要相亲另外一个女孩子的，结果就顺便地看到我妈了，我妈妈本来也是要，已经要跟另外一个人相亲了，也顺便地看到我爸爸，结果我爸爸那个说，看到我妈妈以后，觉得她惊为天人，觉得一定要娶她，虽然我妈妈一开始也很喜欢他，也算是一见钟情，可是当知道我爸爸那个背景之后，整个心就凉了一半了，因为我爸爸包括他自己，是12个兄弟姐妹，然后那时候，因为刚刚打完二战之后没有多久，十年内，那时候台湾还是很穷困的，然后那个时候，而且我的爷爷奶奶，我爷爷本来在日据时代的时候，日本占领的时代的时候，本来还有一个工作，可是后来因为二战完了以后，他也就失去工作，所以整个家计就变成由我爸爸来负担。所以这么多的小孩，再加上我的爷爷奶奶，所以她其实很犹豫要不要嫁过去，其实后来她的担心都变成了真正的，不是噩梦，是真正的事实了。我妈妈每次都讲这一段，她自己都会哭。

“妈妈要照顾十五个人的起居 到现在手上都布满老茧、硬块”

那时候我妈妈才23岁左右，然后要替12个人，包括我的爷爷奶奶就14个，包括后来我们也出生了，这样子就是14、15个了，要帮这么多人洗衣服，大家想一下，那个是没有洗衣机的时代，而且我们连自来水都没有，那时候台湾就跟很多现在内地的乡下一样，自来水是有水拱去拱，把那个水拱起来的，然后洗衣粉是用，没有洗衣粉那时候，只有那种好像洗衣服的肥皂，然后她还要去小学里头当小学老师，然后还要煮饭，煮饭也是用灶煮，要生柴火的，没有瓦斯的。所以我妈妈很明显就是，她的手上面都长了很多很多的茧，很多的硬块，到现在还是一样，我们一家里头，只有我妈妈的手是那个很多茧，很多硬块，我爸爸也没有，我们都没有，所以你看她是怎么照顾我们，从这个手就看得很清楚。

因为我们的家族是客家人的家族，是最传统的、最保守的，男人只要吃饭是先上桌的，女人要不然就是在旁边另外开一桌，要不然就等到男人吃完以后，女人再上桌吃的。我爸爸这一辈子，我从来没有看过他进厨房过，连洗个碗都是被我们强迫，才会去洗一下碗。因为他基本上他是不做任何家事的，就是我们传统的那种孔老夫子讲的那一套，他非常的遵循这一套，君君臣臣、父父子子那一套，完全的，然后我妈妈也完全配合他，三从四德，所以只要是想到所有中国传统的，我自己认为，我看到的好的、坏的，都在我父母身上完全地展现出来了。

刚开始我确实是很同情我母亲的那一方，会觉得我妈妈是受害的那一方，我爸爸是加害的那一方，又不浪漫对不对，什么事情都让我妈做，然后我妈妈也要赚钱，虽然我爸爸也去赚钱，也都是为家里奉献。所以我现在回想起来再去看他们，我就谁也，我也不会去怪他们，因为毕竟他们是一个幸福美满的，他们在一起60年了，今年才刚刚举行过这个钻石婚，六十年的钻石婚，然后他们平常我真的去看他们，我妈妈也不觉得她被迫害，我爸爸也不觉得他迫害她，所以我觉得最重要的一点的不是那个规则，或者那个制度的问题，最重要是，他们两个当事人，他们自己心里快不快乐，而不是我们去看他，觉得他们应该要快乐，或应该不快乐。

“《广岛之恋》至今仍占据华语乐坛的一席之地 但父亲却从来不屑”

解说：我的歌曾唱遍大街小巷，那首《广岛之恋》至今仍为我占据华语乐坛的一席之地。但这些外人眼中的耀眼的成绩，父亲却从来不屑，他不曾听过我的任何一首歌。

张洪量：我爸爸对我就是非常地严厉，他可以说是叫做严父。可是严父就会碰到逆子，我就是那个逆子，我从小就是最不听话，我们家有四个兄弟姐妹，我有哥哥跟两个姐姐，他们都完全符合他的期待，按照他们的路线，想的路线去走，然后我从小就显示出我很多叛逆的因子。所以其实我爸爸对我一直都是很不满意，从小到大一直都不满意的。他最不满意的那一年，就是大概在1988年，就是我那个时候，刚刚出完我的第一张唱片叫《祭文》，1987年的时候，那时候我诊所还开着，我开诊所是他一生对我最大愿望，因为他对一个医生就是有个特别的情节，然后特别认为小孩就是要念医。

那他对我最大期望就是能够成家立业，然后做一个他认为好的工作，好工作就是认为有社会地位，有经济地位，然后有一个好的妻子，有一个好的小孩，然后后来我这部分都没有完成他的期望，我在1987年出唱片之后，我那时候唱片卖的很差，那时候只卖了大概1000多张，还是不到2000。可是因为我开诊所收入很高，那时候差不多就将近一个月20万台币，然后可是我做了一个令他，就是很长一段时间对我非常不谅解的事情，从小到大他最生气的就是第一次，就是我把诊所给关了，关了然后去滚石唱片当制作人，一个月薪水是12000块，然后升到15000块，做了一年之后。所以我爸爸很不能理解，你唱片都已经卖不好了，你已经证明过一次了，你不能做唱片，然后你还把诊所给关了，他就很不能理解，所以从那个之后，就是他看我就很不顺眼，从那个时候开始。甚至说，他们认为歌手，他们认为歌手是一个戏子，所以我爸爸其实心里蛮鄙视这个工作的，他说就是你去做，就是做个戏子啊，就是为什么好好医生你不做，然后收入又这么高，你是不是要去当个戏子，这个打击还蛮大的。

“事业180度急转弯 只是想让父亲苍老的脸庞重绽笑容”

然后2001年的时候，真的觉得我爸爸老了，1927年生的，那时候是74岁了，74岁他整个头发都白了，之前我觉得还是稀稀疏疏有黑色的头发，那是我42岁的时候，然后我看我爸爸，我爸爸跟我讲说，就是在我1989年把那个诊所关掉那一天，就是他说关掉那一天，他就没有真正快乐过，所以他那时候跟我讲这件事情，然后再配上他这么苍老的一个样子，那时候对我是有很大的震动，那时候我做了一个180度急转弯的决定，我就觉得要再去当牙医了，就是我觉得当牙医，可以完成我父母对我所有的期望在当时。所以我觉得我这辈子就是到42岁，真的没有替他做过任何一件事情，都是他在帮忙我，在支持我，在我不管是低潮时候，都是他帮忙我，然后我自己想想看，我这辈子好歹也要替他做一件事情，所以我那时候在大家的诧异眼光之中，我就去做了牙医。

那在这段期间内，我自己觉得我做了一个我人生中就是最值得的一件事情。回到家，可是我爸爸都在家里，很期待地等我回来，我不管几点回来，他都要等到我回来，要我跟他讲今天发生什么事情，今天看了什么病人，然后还要把细节讲一遍，然后他每次都是笑笑地在听，然后后来我就觉得这一点来讲，我每次看他那个笑脸，是我过去在，就是从1989年到2001年之间，没有看他笑脸又出现了，我就觉得我这人生做了一个很值得做的事情，我只是有一点后悔，我没有更早一点去做而已。如果我今天还有机会再去做一次，我可能会先把牙医的部分，先做到让他满意为止，然后再去做别的事情。