王建宙：好的，谢谢朱博士。今天香港总商会举办的研讨会的题目就是“中国的企业怎么通过香港来走向世界”。中国移动在香港十年的历史，就是一个很好的实例。就象朱博士刚才所说的，十年之前，当时叫中国电信（香港）公司，在香港注册成立。然后呢，在香港和纽约上市。那么当时呢，我们只是一个很小的一个公司。但是呢，通过上市以后，公司发生了非常大的变化。

我想，最主要的几个变化：第一，就是拓宽了融资的渠道，中国的移动通信行业发展这么快，需要大量的建设资金。上市以后，利用香港的金融市场，也利用了全球的金融市场来扩大融资渠道，筹集资金。我想上市最主要的目的，就是融资吧。

第二，这也是一个很大的变化。就是我们完善了管制体系。在内地，我们通常叫做“法人治理机构”，我看香港翻译成“企业管制”，这个变化也是非常巨大的。我们在香港的公司，按照国际的一些惯例、规则以及要求，我们建立了董事会，聘请了独立董事，按照上市公司的披露制度，进行公开的披露，以及一系列的工作，都提高了我们的企业管制的水平。

第三，通过上市，我们真正的迈出了国际化的步伐。1997年的时候，中国移动没有任何在国际上的具体的业务，当时没有经营电信业务。但是，从我们上市的这一天开始，百分之二十至二十五的股权是属于境外的投资者。所以不管怎么样，就是一个国际化的公司了。这要求我们，一定要按照国际的规则来办事情。而且，一定要做任何事情都有一种国际的意识来做，这也是一个巨大的变化。

第四，也是一个根本的变化，上市以后在我们管理层当中，以及全体员工，牢固的树立了一个为投资者创造价值的理念。正是这种理念支持着公司，不断为客户提供更好的服务。然后，使公司的业绩不断的取得一些进步。